WE WILL GET MARRIED - перевод на Русском

• мы поженимся

Примеры использования We will get married на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will get married soon.
Мы скоро поженимся.

We will get married out there!
Там мы и поженимся.

Sure, we will get married again.
Уверен, мы опять поженимся.

All right- we will get married!
Ладно, мы поженимся!

We will get married properly and.
Мы" хорошенько" поженились.

We thought,"Sure, we will get married after.
Мы думали" ну да, конечно, мы просто поженимся после.

So we will get married next winter.
Ты помолчи. Придут, придут. Так поженимся зимой… следующей.

I hope one day we will get married and have children.
И надеюсь, что когда-то мы поженимся и заведем детей.

As soon as I get back, we will get married.
Как только я вернусь… мы с тобой поженимся.

Then, when all of this is over, we will get married.
Тогда, когда это все закончится, мы поженимся.

We will get married right now and go to America together.
Мы поженимся прямо сейчас и вместе поедим в США.

I will quite tomorrow. And we will get married right away.
Завтра я оставлю сан, и мы сразу поженимся.

We will get married, have an awesome kid,
Мы поженимся, у нас будет удивительный ребенок,

That we will get married at summer's end at the Donaldsons' yacht.
Что мы поженимся в конце лета на яхте Доналдсонов.

If everything goes as planned we will get married sooner than we had expected.
Если все пойдет как запланировано… Мы поженимся раньше, чем мы ожидали.

All right, we will get married, since it's that important to you.
Хорошо, мы поженимся, раз это для тебя так важно.

A judge is bound to come by eventually, and we will get married.
Судья будет вынужден в конце концов пройти мимо, и мы поженимся.

We will get married by spring, we will move to a new apartment.
Мы с Маргаритой распишемся, к весне квартира будет готова.

Once I finish my thesis, I will join you in New York, and we will get married.
Как закончу свою диссертацию, приеду к тебе в Нью-Йорк и мы поженимся.

Hans really loves me more than anything- and I love him and we will get married soon.
Ханс любит меня, больше, чем, кого-либо еще… и я люблю его, и мы скоро поженимся.