WEIGHTED AVERAGE COST - перевод на Русском

• средневзвешенной стоимости
• средневзвешенная стоимость
• средневзвешенную стоимость
• средневзвешенной себестоимости
• средневзвешенные расходы

Примеры использования Weighted average cost на Английском языке и их переводы на Русский язык

The discount rate from 12.77% to 16.01% was derived from the CGU's post-tax weighted average cost of capital.
Ставка дисконтирования от 12, 77% до 16, 01% была получена от посленалоговой средневзвешенной стоимости капитала.

The fair market value of inventory items is determined on the basis of the weighted average cost of the items.
Справедливая рыночная стоимость товарно-материальных ценностей определяется исходя из средневзвешенной стоимости соответствующих товаров.

The cash flow forecasts were discounted to their present value at the nominal weighted average cost of capital of 11.32%;
Прогнозируемые денежные потоки были дисконтированы до их приведенной стоимости с помощью номинальной средневзвешенной стоимости капитала в размере 11, 32%;

A nominal pre-tax discount rate of 11.85% was determined based on the weighted average cost of capital.
Доналоговая ставка дисконтирования в размере 11, 85% была определена на основе средневзвешенной стоимости капитала.

which is calculated as the excess of adjusted return on investment over the weighted average cost of capital of the enterprise.
который рассчитывается как превышение скорректированной рентабельности инвестиций над средневзвешенной стоимостью капитала предприятия.

Expedience of considering the interest rate risk when planning a weighted average cost of capital of enterprise has been emphasized.
Подчеркнута целесообразность учета процентного риска при планировании средневзвешенной стоимости капитала предприятия.

calculated using the weighted average cost of capital(WACC).
рассчитанная с использованием средневзвешенной стоимости капитала( WACC).

diversify their funding sources, and bring down the weighted average cost of financing.
также на диверсификацию источников финансирования и снижение средневзвешенной стоимости финансирования.

The weighted average cost across all 10 countries for this category would amount to $168.33(9.55 per cent of the overall cost across the sample countries)
Средневзвешенные расходы всех 10 стран по этой категории составляют сумму в размере 168, 33 долл. США( 9, 55 процента от общих расходов всех стран,

The weighted average cost reflecting the proportionate size of the troop-contributing country contributions would amount to $148.30(8.41 per cent of the overall cost across the sample countries) per person per month.
Средневзвешенные расходы, отражающие пропорциональный размер вклада стран, предоставляющих войска, составляют сумму в размере 148, 30 долл. США( 8, 41 процента от общих расходов стран, включенных в выборку) из расчета на одного человека в месяц.

The additional requirements were primarily attributable to:(a) the higher unit cost of petrol(actual weighted average cost of $1.03 per litre compared with $0.77 per litre budgeted) and diesel fuel weighted average cost of $1.09 per litre compared with the $0.76 budgeted.
Дополнительные потребности обусловлены главным образом возросшей удельной стоимостью топлива( фактическая взвешенная средняя стоимость литра бензина составила 1, 03 долл. США против, 77 долл. США, заложенных в бюджет) и дизельного топлива взвешенная средняя стоимость литра дизельного топлива составила 1, 09 долл. США против, 76 долл. США, заложенных в бюджет.

The missing parts were valued using weighted average costs at the time of the invasion, without adjustment for depreciation.
Недостающие части оценивались с использованием средневзвешенной стоимости в момент вторжения без поправки на амортизацию.

The weighted average costs across all 10 countries for this category would amount to $19.15(1.09 per cent of the overall cost across the sample countries)
Средневзвешенные расходы по всем 10 странам по этой категории составили сумму в размере 19, 15 долл. США( 1, 09 процента от общих расходов стран,

observed that all the stock brought forward for current year and the cost is determined using the weighted average costs formula.
отметили, что все запасы, перенесенные на текущий год, и их стоимость определены по формуле средневзвешенной стоимости.

Cost is determined using a weighted average cost formula.
Стоимость определяется по формуле средневзвешенной величины затрат.

The weighted average cost of capital is estimated at 6.8% p.a.
Средняя стоимость капитала оценивается в 6, 8% годовых.

The weighted average normal value may not be less than the weighted average cost per unit.
Средневзвешенная нормальная стоимость не должна быть ниже средневзвешенных удельных издержек.

The cost of inventory in stock is determined using the weighted average cost basis, while cost of inventory in transit is based on the actual cost of the goods.
Себестоимость запасов на складах определяется на основе средневзвешенной величины затрат, тогда как себестоимость товаров в пути-- на основе фактической стоимости товаров.

The cost of inventory held in stock by headquarters is determined using the weighted average cost basis, while the cost of inventory in transit and field stocks is based on the actual cost of the goods plus other costs incurred in bringing them to their destination, determined based on standard costs..
Стоимость запасов на складе в штаб-квартире определяется на основе средневзвешенной величины затрат, а стоимость запасов в пути и запасов на складах на местах-- на основе фактической стоимости товаров с добавлением других понесенных расходов по их доставке к месту назначения, определяемых на основе нормативных затрат..

The weighted average costs across all 10 sample countries would amount to $1,367.89 per person per month.
Средневзвешенная сумма расходов по всем 10 странам, включенным в выборку, составляет 1367, 89 долл. США из расчета на одного человека в месяц.