WEIGHTED AVERAGE COST in French translation

• coût moyen pondéré
• du coût moyen pondéré
• moyenne pondérée du coût

Examples of using Weighted average cost in English and their translations into French

Future fl ows after tax are discounted using the weighted average cost of capital.
Les fl ux futurs, après impôts, ont été actualisés au coût moyen pondéré du capital.

An impairment loss is recognized when the net realizable value of inventories is lower than their weighted average cost.
Une perte de valeur est enregistrée lorsque la valeur nette de réalisation est inférieure au coût moyen pondéré.

future cash flows and the terminal value is the weighted average cost of capital after tax.
la valeur terminale est par ailleurs égal au coût moyen pondéré du capital après impôt.

used by management represents the weighted average cost of capital determined for a group of CGUs.
utilisé par la direction correspond au coût moyen pondéré du capital pour un groupe d'UGT.

the cost price of the inventory is determined according to the weighted average cost method.
le coût de revient des stocks sont déterminés selon la méthode des coûts pondérés.

A specific risk premium is included in the calculation of the weighted average cost of capital of entities located in the following countries:
Une prime de risque spécifique est intégrée dans le calcul du coût moyen pondéré du capital des entités situées dans les pays suivants:

A specific risk premium is included in the calculation of the weighted average cost of capital of entities located in countries outside the euro area
Une prime de risque spécifique est intégrée dans le calcul du coût moyen pondéré du capital des entités situées dans les pays hors zone E uro,

based on the concept of weighted average cost of capital(WACC), refl ects current market assessments of the time value of money,
qui repose sur le concept du coût moyen pondéré du capital(encore appelé« WACC»), refl ète les appréciations actuelles du marché de

based on the concept of Weighted Average Cost of Capital(WACC), refl ects current market assessments of the time value of money,
qui repose sur le concept du coût moyen pondéré du capital(encore appelé« WACC»), refl ète les appréciations actuelles du marché de

the terminal value is the Group's weighted average cost of capital, estimated at 7.5% in 2017 the same rate as used in 2016.
la valeur terminale est le coût moyen pondéré du capital du Groupe estimé à 7,5% en 2017 identique au taux utilisé en 2016.

As a consequence, an additional impairment test was performed using the latest long-term strategic plan available, a 14.1% weighted average cost of capital(WACC) before tax
Par conséquent, un test de dépréciation supplémentaire a été effectué en utilisant le dernier plan stratégique à long terme disponible, un coût moyen pondéré du capital avant impôt(WACC)

the cost of external financing to the company the weighted average cost of capital.
sur le coût du financement externe de l'entreprise le coût moyen pondéré du capital.

with cost determined on a weighted average cost basis.
le coût étant déterminé selon le coût moyen pondéré.

This pre-tax discount rate is based upon the weighted average cost of capital of each cash-generating unit with appropriate adjustment for the relevant risks associated with the businesses
Ce taux d'actualisation avant impôts est déterminé sur la base du coût moyen pondéré du capital de chaque unité génératrice de trésorerie, incluant les ajustements appropriés au profil de

was 11.6% to 14.1%, which was set considering the weighted average cost of capital of the Company
lequel taux a été établi en tenant compte du coût moyen pondéré du capital de la société

However, the tribunal rejected to apply the EGSA' weighted average cost of capital(WACC) as of May 2010 as the applicable rate given that post-May 2010 period was marked with negative changes to fundamentals that make up the WACC.
Le tribunal refusa toutefois d'appliquer le coût moyen pondéré du capital(CMPC) d'EGSA en mai 2010 comme taux d'intérêts applicable puisque la période après mai 2010 avait été marquée de changements négatifs aux éléments de base du calcul du CMPC.

The cost of inventory in stock is determined using the weighted average cost basis, while cost of inventory in transit is based on the actual cost of the goods.
Le coût des articles en entrepôt est déterminé selon la méthode du coût moyen pondéré, tandis que celui des articles en transit est déterminé en fonction de leur coût réel.

The discount rates applied are determined on the basis of the weighted average cost of capital adjusted to refl ect business,
Les taux d'actualisation retenus correspondent à un coût moyen pondéré du capital ajusté afi n de tenir compte des risques métiers,

The discount rate is computed under the Weighted Average Cost of Capital(WACC) method, the cost of capital being determined by applying the Capital Asset Pricing Model CAPM.
Le taux d'actualisation est calculé selon la méthode du coût moyen pondéré du capital(CMPC) et le coût des fonds propres est déterminé par l'application de la formule du MEDAF modèle d'évaluation des actifs fi nanciers.

refl ect the weighted average cost of capital adjusted to refl ect the business risks relating to the assets comprising the CGU.
11,0% correspondent à un coût moyen pondéré du capital afi n de tenir compte des risques métiers liés aux différents actifs de l'UGT.