WERE CONFISCATED - перевод на Русском

[w3ːr 'kɒnfiskeitid]
[w3ːr 'kɒnfiskeitid]
были конфискованы
were confiscated
had been confiscated
were seized
have been seized
were forfeited
were impounded
seizures
have been expropriated
были изъяты
were seized
were removed
had been removed
were withdrawn
were taken
were confiscated
were deleted
were recovered
have been eliminated
подлежали конфискации
were confiscated
было конфисковано
were confiscated
were seized
had been seized
had confiscated
was impounded
seizures
had been confiscated were
was forfeited
была конфискована
was confiscated
was seized
was forfeited
was impounded
был конфискован
was confiscated
was seized
was forfeited
impounded
было изъято
were seized
seizures
was removed
has been withdrawn
had seized
were confiscated
was taken
was recovered
was deleted
had been eliminated
был изъят
was seized
was confiscated
was removed
was deleted
was withdrawn
was taken
was dropped
was eliminated
seizures
was extracted

Примеры использования Were confiscated на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
His properties in England and Scotland were confiscated.
Его владения и имущество в Албании были конфискованы.
and cemeteries, were confiscated by the government.
кладбища, было конфисковано правительством.
The chapel's land and possessions were confiscated.
Титулы и владения Дадли были конфискованы.
Several possessions, estates and property of the Zamindars were confiscated.
Имущество церквей, монастырей и купцов было конфисковано.
His lands in England were confiscated by the Crown.
Все его владения и замки были конфискованы короной Англии.
And from December 1991 until December 1992, 52,887 dunums were confiscated.
И с декабря 1991 по декабрь 1992 года было конфисковано 52 887 дунамов.
All the properties and estates were confiscated.
Все родовые владения и титулы были конфискованы.
Anabaptists' properties were confiscated.
Владения Ангуса были конфискованы.
All translations were confiscated.
Все документы были конфискованы.
The Rothschild family properties were confiscated and placed under public administration.
Собственность Ротшильдов была изъята и помещена под государственное управление.
His fax machine, typewriter, books and certain articles were confiscated.
Конфискованы его факс, пишущая машинка, книги и некоторые статьи.
These were confiscated by the police.
Оно было конфисковано полицией.
The passports were confiscated by border guards before the interviews,
Паспорта забрали пограничники еще до собеседований,
An average 900 acres of land were confiscated each month before September 1993.
До сентября 1993 года ежемесячно конфисковывалось в среднем 900 акров земли.
There were cases when leaflets calling for boycott of the election were confiscated.
Неоднократно фиксировались случаи конфискации листовок за бойкот выборов.
Television sets in barracks and soldiers' cellular telephones were confiscated.
Из казарм изымались телевизоры, а у солдат- мобильные телефоны.
Their weapons and ammunition were confiscated by the authorities.
Власти конфисковали имевшиеся у них оружие и боеприпасы.
Cigarette lighters were confiscated by security staff at entry points to venues.
Зажигалки конфисковались работниками службы безопасности на входе на спортивные объекты.
Moreover, 500 firearms and more than 28,000 rounds of ammunition were confiscated.
Кроме того, у преступников конфисковано около 500 единиц огнестрельного оружия и более 28 000 штук боеприпасов.
He was severely beaten; his pens and paper were confiscated.
Он был жестоко избит, у него конфисковали письменные принадлежности и бумагу.
Результатов: 371, Время: 0.071

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский