WEREN'T EXPECTING - перевод на Русском

• не ожидали
• не ждали
• не думали
• не ожидал
• не ожидала

Примеры использования Weren't expecting на Английском языке и их переводы на Русский язык

You weren't expecting that?
Вы этого не ожидали?

Bet you weren't expecting to hear from me, were you?
Спорим, ты не ожидал услышать меня, да?

We weren't expecting you till the day after tomorrow.
Мы не ждали вас до послезавтра.

You obviously weren't expecting the wicked, insensitive daughter-in-law.
Очевидно вы не ожидали увидеть безнравственную и бесчувственную невестку.

You weren't expecting a child to be there, were you?
Ты не ожидал, что там будет ребенок, да?

We weren't expecting you until tomorrow evening.
Мы не ожидали вас раньше завтрашнего вечера.

We weren't expecting you, Lord Jaime.
Мы вас не ждали, лорд Джейме.

Weren't expecting you to let me.
Не ожидал, что ты мне позволишь.

Bet you weren't expecting that, suckers!
А вы этого не ожидали, лопухи!

I know you weren't expecting me until later.
Я знаю, что вы не ждали меня.

What do you mean, you weren't expecting him?
Как это ты его не ожидал?

We weren't expecting to see you.
Мы не ожидали вас увидеть.

We weren't expecting you.
Мы вас не ждали.

Bet you weren't expecting that?
Спорим, ты не ожидал?

Goodness- we weren't expecting male company for our feasting.
Боже мой, мы не ожидали мужской компании на нашем пире.

And they weren't expecting anyone.
И они никого не ждали.

Bet you weren't expecting that!
Спорю, вы этого не ожидали.

We weren't expecting you.
Мы тебя не ждали.

We weren't expecting anyone.
Мы никого не ждали.

You say that like we weren't expecting them.
Вы говорите так, словно мы их не ожидали.