Примеры использования Who start на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The first piece of advice which we can give to those, who start learning the conjugation of Russian verbs,
Первый совет, который можно дать тем, кто приступает к изучению спряжения русских глаголов,Unfortunately, many of those who start a weight loss program quit after a relatively short period of time because they do not see the results fast enough.
К сожалению многие из тех, кто запустить программу потери веса бросить после относительно короткого периода времени, потому что они не видят результатов достаточно быстро.Today I understood that my mistake is in the fact that I could not inform about all advantages for those who start using this method.
Сегодня я понял, что моя ошибка в том, что я не сумел донести до людей положительные моменты моего предложения именно для них, для тех, кто начинает применять этот метод.This means that children who enrol late are more likely to drop out than those who start school at the right age.
The eastern TT-Line route to Sweden from Poland is perfect for those who start their vacation east of Berlin.
Восточная линия TT- Line из Польши в Швецию идеальна для тех, кто начинает свое путешествие восточнее Берлина.In incubators, special"home" conditions are created for people who start their business to feel protected here, with the same as themselves,
В инкубаторах создаются особые,« домашние» условия для того, чтобы люди, которые начинают свое дело, могли почув- ствовать здесь себя защищенными,What happens, many people who start a diet or exercise program is that they stopped it after something to do with external problems that they did not think about when to start. .
Что произойдет, многие люди, которые начинают диету или упражнения программы является то, что они прекратили это после- то связано с внешними проблемами, что они не думали о том, когда Count the total number of people living with HIV newly enrolled in HIV care during the reporting period who start treatment for latent TB infection:
Подсчитывается число людей, живущих с ВИЧ, впервые включенных в систему медицинского обслуживания в связи с ВИЧ в течение отчетного периода, которые начали лечение латентной туберкулезной инфекции-make frequent use of a sunbed face a greater risk than those who start at a later age.
подвергают себя более высокому риску в течение всей жизни по сравнению с теми, кто начинает загорать позднее.an AIDS transition that sees fewer people newly infected than those who start receiving treatment is an attainable target.
СПИДом является такой переход, при котором число вновь инфицированных людей будет меньше, чем число тех, кто начинает проходить лечение.The one who started the fight.
Те, кто начал драку.Who started the fight?
Кто начал ссору?People who started the whole thing.
Люди, которые начали все это.You know who starts sentence with"truth is"?
Знаете, кто начинает фразу с" по правде говоря"?Who started all this?
Кто начал драку?This didn't deter the Young Guard activists, who started chanting:"Zyuganov, wake up!
Это не смутило" молодогвардейцев", которые начали скандировать:" Зюганов, очнись!Who started smashing up furniture on Saturday night?
Кто начал громить мебель на субботний вечер?Anyone who starts production in Ventspils receives maximum support from the municipality.
Каждый, кто начинает производство в Вентспилсе, может рассчитывать на активную поддержку самоуправления.Licensors were the first ones who started issuing offshore licenses.
Лицензиары, которые начали первыми выдавать оффшорные разрешения.Who started the fight?
Кто начал драку?
