WIDE APPLICATION - перевод на Русском

• широкое применение
• широкое использование
• широкого применения
• широкому применению
• широким применением

Примеры использования Wide application на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Layher Event system is intended for wide application at organization of events- from small projects in rooms up to large-scale events on the open site.
Система Event фирмы Layher предназначена для широкого применения при организации мероприятий- от небольших проектов в помещениях до масштабных на открытых площадках.

The Layher Event system is intended for wide application in case of organization of events- from small projects in rooms to large-scale ones on open areas.
Система Event компании Layher( сцена в аренду) предназначена для широкого применения при организации мероприятий- от небольших проектов в помещениях до масштабных на открытых площадках.

The horizontal single-stage centrifugal pump in stainless steel of the ZS series is a multifunctional product with a wide application.
Горизонтальный одноступенчатый центробежный насос из нержавеющей стали серии ZS является многофункциональным изделием с широким применением.

Antihomotoxic therapy has a number of advantages to recommend it for wide application in medical practice.
Антигомотоксическая терапия имеет ряд преимуществ, позволяющих рекомендовать ее к широкому применению в медицинской практике.

selected commercial parts/cuts to facilitate a better understanding of the provisions with a view to ensuring a wide application in international trade.
их отдельных товарных частей/ продуктов разделки для лучшего понимания его положений в целях обеспечения широкого применения в международной торговле.

information technologies and their wide application.
информационных технологий и их широкому применению.

selected commercial parts/cuts to facilitate a better understanding of the provisions with a view to ensuring a wide application in international trade.
отдельных товарных отрубов для лучшего понимания соответствующих положений стандарта с целью обеспечения его широкого применения в международной торговле.

selected commercial cuts to facilitate a better understanding of its provisions with a view to ensuring a wide application in international trade.
отдельных товарных отрубов для лучшего понимания его положений с целью обеспечения его широкого применения в международной торговле.

Delegates from Basalt Projects Group took part in the event dedicated to the wide application of domestic products and composite structures in
Делегаты от Группы компаний« Базальтовые проекты» приняли участие в мероприятии, посвященном вопросу широкого применения отечественных изделий

selected commercial parts/cuts to facilitate a better understanding of the provisions with a view to ensuring a wide application in international trade.
призвано способствовать лучшему пониманию положений стандарта с целью обеспечения его широкого применения в международной торговле.

Measurement of successful prevention and treatment methods is being extensively researched and tested but wide application requires at least two more years of work.
Показатели успешной профилактики и лечения широко изучаются и апробируются, но для обеспечения их широкого применения потребуется по меньшей мере еще два года работы.

Annotation: The paper gives the analysis of the possibilities of using the original devices of sealed cable input for a wide application in various fields of science and technology.
Аннотация: Проведен анализ возможностей использования оригинальных разработанных авторами устройств герметичных кабельных вводов для широкого применения в различных областях науки и техники.

quite often that constitutes a barrier for their wide application.
зачас тую и является препятствием для их широкого применения.

This standard includes photographs of carcasses and selected commercial cuts to facilitate a better understanding of its provisions with a view to ensuring a wide application in international trade.
Это сделано для лучшего понимания соответствующих положений стандарта в целях обеспечения его широкого применения в международной торговле.

ratify the instrument swiftly, so as to secure a speedy entry into force and wide application.
ратифицировать этот договор с целью обеспечения его быстрого вступления в силу и широкого применения.

selected commercial cuts to facilitate a better understanding of its provisions with a view to ensuring a wide application in international trade. refer annex?
отдельных товарных отрубов для лучшего понимания его положений в целях обеспечения его широкого применения в международной торговле см. приложение?

aesthetic plastic products with wide application possibilities for different customers
эстетического пластмассовых изделий с широким спектром приложений для различных клиентов

We strived for a wide application and called this concept as democratization of access to spatial data.
Мы стремились к широкому внедрению и назвали весь процесс демократизацией доступа к космическим данным.

Wide application, almost can be used to filling any flow liquid,
7Широкое применение, почти можно использовать к заполнять любую жидкость подачи,

Added variation in viscosity and reactivity give these resins a wide application area, greatly exceeding that of UF resins.
Дополнительная разница в вязкости и реакционной способности позволяет использовать эти смолы в различных областях применения, намного превосходя КФ смолы.