Примеры использования Will become increasingly на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
with the images will become increasingly important to communicate with the audience,
с изображениями будет становиться все более важным общаться с аудиторией,and training will become increasingly practical.
а обучение будет становиться все более практикоориентированным.It will become increasingly difficult because there will be more cars
Это будет становиться все труднее, потому что Alternative livelihoods for rural women will become increasingly important as other sectors of the economy begin to outpace agricultural sector growth.
Альтернативные источники дохода будут приобретать все бóльшую важность для сельских женщин, по мере того как другие секторы экономики With each new stage of dog care will become increasingly difficult, because your pet will grow
С каждым новым этапом Уход за собакой будет становиться все сложнее, ведь ваш питомец At a time when developing countries will become increasingly dependent on development aid,
It will become increasingly difficult because the combination will be longer
Это будет становиться все труднее, потому что комбинация Therefore, attracting and retaining mature and experienced employees will become increasingly critical for employers seeking to retain their competitive edge in the labour market.
Поэтому для сохранения своего конкурентного преимущества на рынке труда многие компании все больше осознают важность привлечения и закрепления зрелых и опытных трудовых кадров.This"soft" location factor will become increasingly significant- whether in the competition for the best talents,
Но этот аспект становится более значительным, когда речь идет, к примеру, о сдачи помещения в аренду,This will become increasingly essential in order to reach agreement on many outstanding policy questions,
Они будут становиться все более важными для достижения согласия по многим остающимся политическим вопросам,The State contribution will become increasingly important as the sick persons move through the health-care pyramid
Участие государства будет становиться все существеннее по мере того, как пациент You will become increasingly sensitive to ideas,
Вы станете более чувствительны к идеям,it is inevitable that the negotiation process will become increasingly complicated.
of working so as depth increases, underground methods will become increasingly financially attractive.
по мере увеличения глубины подземные методы становятся все более привлекательными с финансовой точки зрения.And doesn't the idea that as we move on towards the digital government model the state itself will become increasingly less obvious, look like an utopia?
И не похоже ли на утопию то, что при переходе к модели цифрового правительства само государство будет становиться все менее заметным?The hooks of duality will pop out of their old positions and we will become increasingly True and Real.
Крючки дуальности выйдут из своих старых позиций, и мы станем все более Истинными и Реальными.The allocations for covering the associated costs will be withheld which means that the problems of energy efficiency will become increasingly urgent for local residents.
Ассигнования на покрытие соответствующих расходов выделяться не будут, т. е. проблемы энергоэффективности для местных жителей станут более неотложными.man- agement will become increasingly crucial.
ликвидации их последствий будет во все большей степени приобретать решающее значение.Get points to buy new weapons and ammunition since it will become increasingly difficult to stay alive.
Получить баллы, чтобы купить новое оружие и боеприпасы, так как он будет становиться все труднее, чтобы остаться в живых.continuous servicing of the growing debt stock will become increasingly problematic.
постоянное обслуживание разбухающего долга станет все более проблематичным.
