WILL GREATLY ENHANCE - перевод на Русском

• значительно повысит
• в значительной степени повысит
• значительно увеличит
• значительно расширит
• значительно укрепит
• существенно повысит
• будет во многом способствовать повышению

Примеры использования Will greatly enhance на Английском языке и их переводы на Русский язык

range of these platforms will greatly enhance the ability to study pelagic ecosystems not only in the epipelagic
диапазона этих платформ позволит существенно расширить возможности изучения пелагических экосистем не только эпипелагических и мезопелагических зонах,

This capacity will greatly enhance the efficiency and effectiveness of peacekeeping in the field, particularly by reinforcing
Это будет способствовать значительному повышению эффективности и результативности работы полевых миссий по поддержанию мира,

Improving the infrastructure of the airfield at this airport will greatly enhance its technical capabilities in accordance with international standards.
Совершенствование аэродромной инфраструктуры аэропорта позволит значительно повысить его технические возможности в соответствии с международными стандартами.

We are confident the Model Additional Protocol will greatly enhance the Agency's ability to detect undeclared nuclear activities.
Мы убеждены в том, что типовой дополнительный протокол во многом будет способствовать укреплению возможностей Агентства по обнаружению незаявленной ядерной деятельности.

A stronger and more capable AMIS presence in Darfur will greatly enhance the overall security environment.
Усиленное и более мощное присутствие МАСС в Дарфуре позволило бы в значительной мере улучшить в целом положение в области безопасности.

Those initiatives will greatly enhance the exchange of paperless trade information,
Эти инициативы позволят в значительной степени увеличить безбумажный обмен торговой информацией в этих регионах

the taller control tower will greatly enhance the safety of aircraft operations at the Territory's airport.
более высокая диспетчерская вышка в значительной степени повысят степень безопасности движения воздушных судов в аэропорту территории.

This will provide better user authentication, which is critical for self-service options(such as password reset) and will greatly enhance the speed with which requests for services are fulfilled.
Это улучшит систему идентификации пользователей, что чрезвычайно важно для обеспечения возможности самообслуживания( например, смены пароля), и будет способствовать значительному ускорению выполнения заявок на обслуживание.

that is developed to"Western standards", will greatly enhance their potential.
разработанными по« западным стандартам», значительно усилит их потенциал.

close cooperation with FIFA will greatly enhance implementation of the strategy.
тесное сотрудничество с ФИФА позволит в значительной мере активизировать осуществление настоящей стратегии.

the successful conclusion of a fissile material cut-off treaty will greatly enhance international peace and security.
успешное заключение договора о прекращении производства расщепляющегося материала будут в значительной степени способствовать укреплению международного мира и безопасности.

This improved control will greatly enhance the United Nations effectiveness when setting up new missions
Такой улучшенный контроль значительно повысит эффективность Организации Объединенных Наций в подготовке новых миссий

proposals have in common is their claim that their particular model will greatly enhance the chances of a least-developed-country island State such as Samoa becoming a non-permanent member of the Security Council sometime in future.
двух проектов резолюций и предложений, так это их утверждение о том, что их конкретная модель будет во многом способствовать повышению шансов наименее развитых островных государств, таких как Самоа, на то, чтобы стать непостоянным членом Совета Безопасности когда-либо в будущем.

integrating all channels of distribution that will greatly enhance the usability and accessibility of system services for the population," Migom informed.
интегрировав все каналы дистрибуции, что значительно повысит удобство и доступность услуг системы для населения»,- сказано в сообщении.

the specific reforms which have been introduced, will greatly enhance inter-agency cooperation in support of development.
те конкретные реформы, которые уже проведены, значительно укрепят межучрежденческое сотрудничество в интересах развития.

in the present report will greatly enhance the relevance, efficiency
в настоящем докладе, в значительной степени повысят обоснованность, эффективность

in the present report will greatly enhance the relevance, efficiency
в настоящем докладе, в значительной степени повысят обоснованность, эффективность

Supporting local structures in their efforts to guide the humanitarian endeavour will greatly enhance the international community's ability to address the essence of a crisis
Поддержка местных структур в их усилиях по руководству гуманитарными мероприятиями в значительной степени расширит способность международного сообщества разобраться в сути того

Our progress on this core issue will greatly enhance the security of the entire international community
Наш прогресс по этой стержневой проблеме значительно упрочит интересы безопасности всего международного сообществом

The use of this equipment will greatly enhance the quality and inclusiveness of the hydrodynamic,
Применение данного оборудования позволит значительно повысить качество и информативность гидродинамических,