WILL GREET - перевод на Русском

• встретит
• будут приветствовать
• будет встречать
• встретят
• встречают
• будут встречать

Примеры использования Will greet на Английском языке и их переводы на Русский язык

all we need is your flight details and a driver will greet you with a signboard showing your name.
все мы нуждаемся ваш полет детали и водитель будет встречать Вас с вывески с указанием вашего имени.

28-foot high balloon covers more than 79,000 dried flowers will greet guests.
28 футов высоких воздушном шаре охватывает более чем в 79000 сухие цветы будут приветствовать гостей.

in the elegant dress that will greet your guests is no more a surprise.
в элегантном платье, которая будет встречать Ваших гостей, уже никого не удивишь.

And we will greet every new day as a gift,
И мы будем встречать каждый новый день

Later this month the United Nations will greet another country, East Timor,
В этом месяце Организация Объединенных Наций будет приветствовать еще одну страну,

Although you will greet landings with jubilation,
Несмотря на то, что вы будете приветствовать приземления с ликованием,

Ms. Navanethem Pillay, High Commissioner for Human Rights, and I will greet the recipients at the podium.
Верховный комиссар по правам человека гжа Наванетхем Пиллэй и я будем приветствовать лауреатов на подиуме.

as you keep growing spiritually and intellectually, you will greet all forward strides with rejoicing.
так как вы растете духовно и интеллектуально, вы будете приветствовать все наступающие успехи с радостью.

RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan will greet the participants of the"Diaspora" Summer School Program
Участников« Летней школы« Спюрк» приветствует министр Диаспоры РА Грануш Акопян,

Tallinn Music Week(TMW), the urban culture festival taking place already next week from 27th March to 2nd April will greet the spring outdoors.
Фестиваль городской культуры и музыки Tallinn Music Week на следующей неделе( 27 марта- 02 апреля), приветствуя весну, выберется из-под крыши на улицу.

RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan will greet the participants of the fourth stage of the"Ari Tun" Program.
Участников 4- го этапа программы« Ари тун» приветствует министр Диаспоры РА Грануш Акопян.

Haykazun" Music Ensemble led by songwriter Haykazuni will greet the Diaspora boys
Собравшихся у традиционного прощального костра юношей и девушек из Диаспоры приветствует музыкальный ансамбль« Айказунк»

the company Naniko as your success guarantor, will greet you in Yerevan, at any time of the year!
компания Нанико, как залог Вашего успеха, приветствуют Вас в Ереване в любое время года!

we will show you what we can do for you and we will greet you personally!
мы умеем делать, и мы лично поприветствуем вас с приездом!

Smart Home will greet you with cheerful and pleasant motives of your favourite songs,
вечером Умный Дом встретит Вас веселыми и приятными мотивами Ваших любимых песен,

they are now restored and will greet you with their historic charm united with the blue sea.
сегодня, после реставрации, встретят вас очарованием древней истории и романтикой синевы моря.

Three robots, including a dinosaur(!) will greet guests at the front desk;
Три робота, в том числе динозавр(!), встречают гостей у стойки регистрации;

Representatives of protocol of the United Nations Office at Geneva will greet heads of State and Government,
Представители протокольной службы Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве будут встречать глав государств

Our specialists will greet the caller on behalf of Your company,
Наши специалисты поприветствуют звонящего от лица вашей компании,

continue singing hymns and love each other with all our hearts” and“will greet each other with sacred kisses” as the Apostle said.
любить друг друга всем сердцем»- по слову Апостола:« приветствуйте друг друга святым лобзанием».