WILL INTEGRATE - перевод на Русском

• будет включать
• интегрирует
• будет интегрировать
• будут объединены
• позволит объединить
• будет учитывать
• будет охватывать
• будет сочетать
• будут включены
• будет включен
• будет интегрирована

Примеры использования Will integrate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Leslie, do you believe that this new slogan will integrate Pawnee and Eagleton into one cohesive city?
Лесли, вы верите в то, что этот новый слоган интегрирует Пауни и Иглтон в один целостный город?

any required themes and will integrate seamlessly into your next party.
всеми необходимыми темами и интегрирует плавно в вашу следующую партию.

It will integrate all data collected by the Population Policy Section that are currently available in computer format.
В нее будут включены все собранные Секцией демографической политики данные, имеющиеся в настоящее время в компьютерном формате.

The budget to be prepared by the secretariat will integrate the draft costed two-year work programme of the CST.
В бюджет, который должен быть подготовлен секретариатом, будет включен проект рассчитанной по стоимости двухгодичной программы работы КНТ.

electronic cold plates that will integrate with their high-heat-flux active thermal control systems.
холодообменников электронных контуров будет интегрирована с высокотемпературными системами термического контроля.

The system will integrate SNA93 recommendations
В этой системе будут учтены рекомендации СНС 1993 года

The application will integrate with existing financial systems as well as the enterprise resource planning system.
Прикладная система будет объединена с существующими финансовыми системами, а также с системой планирования общеорганизационных ресурсов.

If you are a casino owner, we will integrate it into your casino environment;
Если вы- владелец казино, мы интегрируем систему бонусов в вашу среду,

We will integrate it into our vision of building a harmonious society
Мы будем учитывать этот посыл в нашей программе построения гармоничного общества

However, the Youth Olympic Games will integrate its sport programme with a culture
Однако юношеские Олимпийские игры будут сочетать свою спортивную программу с культурной

In a nutshell, e-Docs will integrate all of the existing and future systems related to documentation.
Короче говоря, система eDocs будет объединять все существующие и будущие системы, связанные с документацией.

The system is intended to replace a number of existing legacy recruitment systems and will integrate with the enterprise resource planning system.
Общеорганизационная система управления кадровым резервом призвана заменить ряд существующих систем найма персонала и будет объединена с системой планирования общеорганизационных ресурсов.

The new OMS tools and the revised Emergency Handbook will integrate environmental issues.
Новые инструменты СУО и пересмотренное издание Руководства по действиям в чрезвычайных ситуациях будут включать вопросы охраны окружающей среды.

For the first time in Russian medical education, this course will integrate international business with the preparation of head physicians and heads of ministries and departments of public health services.
В новом учебном курсе для менеджеров здравоохранения впервые в российской практике методы международного бизнес- образования интегрированы в систему подготовки главных врачей и руководителей министерств и департаментов здравоохранения.

outpatient sector, the centre will integrate both.
настоящий центр будет объединять оба типа услуг.

The system will integrate all statistical databases
Эта система объединит все базы статистических данных,

Veeam Availability Suite 9.5 will integrate deeply with new Windows Server 2016 technologies,
В Veeam Availability Suite 9. 5 реализована глубокая интеграция с новыми технологиями Windows Server 2016,

The Philippines needs to enact a comprehensive legal framework that will integrate CEDAW in the national legal system through the passage of the Magna Carta of Women(MCW) bill.
Филиппинам нужно принять всеобъемлющие правовые основы, которые позволят включить КЛДЖ в национальную правовую систему, посредством принятия закона о" Великой хартии вольностей для женщин" ВХЖ.

The secretariat will integrate the proposals from Annex II into the draft programme of work of CECI for 2014-2015 to be adopted at the next session of the Committee in February 2014.
Секретариат включит предложения, содержащиеся в приложении II, в проект программы работы КЭСИ на 2014- 2015 годы, подлежащий утверждению на следующей сессии Комитета в феврале 2014 года.

Second, the Enterprise Resource Planning System(ERP) will integrate all of the Fund's processes and information into one web-based system,
Во-вторых, система планирования общеорганизационных ресурсов( ПОР) объединит все процессы и информацию Фонда в одну систему,