Примеры использования Winners received на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Winners received the Na/Ne Silver Statue
Победители конкурса были награждены серебряной статуэткой На/ НеWinners received presents from the contest partner- online shop of products for artists,
Победители получили подарки от партнера конкурса- интернет магазина товаров для художников,The winners received the Na/Ne Silver Statue
Победители конкурса были награждены серебряной статуэткой На/ НеThe winners received gifts from the stores X-Style
Призеры получили подарки от магазинов X- Styleheld a job fair, where the winners received trophies.
провели ярмарку вакансий, в которой победителям вручили памятные подарки.The winners received the main symbol of"Business Success" award- a statuette of"Golden Jack",
Победители получили главный символ премии« Бизнес- Успех»- статуэтку« Золотой домкрат»,All the winners received two posters, a certificate,
Всем победителям вручаются два плаката, сертификатThe winners received a total of 1,048,576 rubles an amount related to round binary numbers.
Победители получили 1048576 рублей все призы связаны с круглыми числами в двоичной системе счисления.Among young talented creator followers have been poetic contests in which winners received valuable prizes Ukraine.
Среди молодых талантливых последователей творца прошли поэтические конкурсы, в ходе которых победители получили ценные награды Украины.which were attended by six teams, and the winners received valuable prizes.
в ней приняли участие шесть команд, победители получили ценные призы.Winners received money rewards,
Each of the winners received a souvenir from the club- a cup with the logo of mafia.
Каждый из призеров получил сувенир от клуба- кубок с логотипом mafia.The winners received certificates and presents from the Yasnaya Polyana museum,
Победители удостоились дипломов и подарков от музея« Ясная Поляна»,As part of the ceremony, all winners received a bottle of Dvin brandy in a luxury gift box.
Во время церемонии всем лауреатам вручили бутылки коньяка« Двин» в роскошной подарочной упаковке.The winners received as a gift the gym membership from the contest partner- the network of fitness clubs Sport Life.
Победительницы получили в подарок абонементы от партнера конкурса, сети фитнес-клубов Sport Life.Nine winners received seed funding of up to US$3,000 to implement their idea from the Aga Khan Foundation.
Девять победителей конкурса получили от Представительства Фонда Ага Хана в США начальное финансирование в сумме до 3 тыс.The winners received grants covering part of their tuition at the business school
Победители которых получили гранты на частичную оплату обучения в бизнес- школеone for a draw and none for a loss before, winners received two points.
Based on the results of the competition, all the winners received cash prizes,
По результатам конкурса все победители награждены денежными премиями,Based on the results of the competition, all the winners received cash prizes,
По результатам конкурса все победители награждены денежными премия ми,
