WISH TO DISCUSS HOW - перевод на Русском

• пожелает обсудить пути
• пожелает обсудить каким образом
• пожелает рассмотреть вопрос о том как

Примеры использования Wish to discuss how на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Working Group may wish to discuss how it sees its role in support of the full implementation of chapter V.
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить вопрос о том, какой она видит свою роль в оказании поддержки всестороннему осуществлению Главы V.

The Committee may wish to discuss how best to strengthen synergies between the events planned for 2007,
Комитет, возможно, пожелает обсудить пути оптимального укрепления синергизма между мероприятиями, запланированными на 2007 год,

Towards a unified railway law in the pan-European region 13. Following an introduction by the secretariat, the Working Party may wish to discuss how to achieve the strategic International Transport Committee(ITC) objective of a
После вступительного заявления секретариата Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить пути достижения стратегической цели Комитета по внутреннему транспорту( КВТ)

the Working Group may wish to discuss how its tasks can be accommodated within a possible new structure for the Executive Body
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить, каким образом ее задачи могли бы вписаться в рамки возможной новой структуры Исполнительного органа

participants may wish to discuss how such assistance can be further tailored to the needs of the recipient countries and be provided in a sustained manner.
возможно, пожелают обсудить, каким образом такую помощь можно в еще большей степени приспособить к потребностям стран- получателей этой помощи и как обеспечить ее оказание в устойчивом режиме.

In its programme of work for the current session, the Committee might also wish to discuss how its representatives to the forthcoming World Conference against Racism, Racial Discrimination,
В своей программе работы на нынешней сессии Комитет может также пожелать обсудить порядок работы его представителей на будущей Всемирной конференции по борьбе против расизма,

In this context, the Working Party may also wish to discuss how to ensure coherence between the technical infrastructure parameters of the AGTC
В этой связи Рабочая группа, возможно, также пожелает обсудить вопрос о том, как обеспечить соответствие между техническими параметрами инфраструктуры,

The Working Group may wish to discuss how the sound management of chemicals and waste beyond 2020 and its linkages with the sustainable development goals might
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить вопрос о том, каким образом Конференция на своей четвертой сессии могла бы рассмотреть вопрос о рациональном регулировании химических веществ

the Working Party may wish to discuss how future developments related to transport corridors and areas could be most
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить вопрос о том, каким образом можно было бы наиболее эффективно отслеживать будущие изменения в рамках транспортных коридоров

following the enlargement of the European Union, the Working Party may wish to discuss how future developments related to transport corridors and areas could be
также расширения Европейского союза Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить вопрос о том, каким образом можно было бы осуществлять наиболее эффективное отслеживание будущих изменений,

the Working Group may wish to discuss how it sees its role in support of the full implementation of chapter II of the Convention. 4.
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить вопрос о том, какой она видит свою роль в оказании поддержки всестороннему осуществлению главы II Конвенции.

the Working Party may wish to discuss how future developments related to transport corridors and areas could be
Рабочая группа могла бы обсудить вопрос о возможных путях наиболее эффективного отслеживания будущих изменений в транспортных коридорах

The Working Party may wish to discuss how to enhance its cooperation in the TER project.
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить пути развития сотрудничества в рамках проекта ТЕЖ.

The Working Party may wish to discuss how to amend marginal 211 128 to include a reference to the future Regulation.
Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть, каким образом можно изменить маргинальный номер 211 128 с целью включения в него ссылки на эти будущие правила.

The Committee may wish to discuss how to attract high-level participation
Комитет, возможно, пожелает обсудить вопрос о том, каким образом обеспечить участие на высоком уровне

the Working Party may also wish to discuss how future developments in the corridors and areas could be monitored.
Европейского союза Рабочая группа, возможно, пожелает также обсудить способы отслеживания будущих изменений в этих коридорах и зонах.

The Committee may wish to discuss how areas and activities of its current programme of work indirectly address the reduction of GHG emissions, as well as how..
Комитет, возможно, сочтет целесообразным обсудить вопрос о том, как область и направления деятельности в рамках его нынешней программы работы косвенно затрагивают вопрос о сокращении выбросов ПГ, а также.

Participants may also wish to discuss how to support capacity building activities,
Участники, возможно, пожелают также обсудить вопрос о том, каким образом поддержать деятельность по укреплению потенциала,

In this context, the Working Group might wish to discuss how further work on these issues should be undertaken by the secretariat,
В этой связи Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить вопрос о том, каким образом секретариату следует осуществлять дальнейшую работу по этим вопросам,

the Working Group may wish to discuss how to establish forums
Рабочая группа, возможно, пожелает обсудить вопрос о создании дискуссионных форумов