ПУТЯХ - перевод на Английском

• ways
• how
• paths
• means
• tracks
• routes
• pathways
• modalities
• waterways
• avenues
• roads

Примеры использования Путях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они обладают высокой токсичностью при любых путях воздействия. Extension Toxicology Network 1993.
They are highly toxic by all routes of exposure. Extension Toxicology Network 1993.

В докладе не содержится никакой практической информации о путях осуществления антидискриминационного законодательства.
The report did not contain any practical information about how anti-discrimination legislation was implemented.

Пять баксов на то, что там просто мобильный телефон на путях.
Bucks says just another cell phone on the tracks.

При этом поведение программы оценивается на всех путях исполнения одновременно.
The program behavior is estimated at all the execution paths simultaneously.

Имеется информация о путях воздействия химических веществ и возможностях вмешательства, затрагивающего пути воздействия.
Information on chemical exposure pathways and opportunities for pathway intervention are available.

Iii маркировки на путях эвакуации и аварийных выходах;
Markings on the escape routes and emergency exits;

Повышение информированности общества о путях доступа к фондам и о методах отстаивания своих прав;
Educate society about accessing and avenues for vindicating their rights.

Решение о возможных путях улучшения определения.
Decision on possible ways to improve the identification of.

Или вспомни, как он отключился на путях.
The time he passed out on the tracks.

Студент: Долгое время мы говорили о социальной устойчивости, и путях ее достижения.
Student: For a long time we have talked about social sustainability and how to attain it.

Здесь вы найдете некоторые полезные ссылки и информацию о возможных карьерных путях.
Here you will find some useful links including information for potential professional paths.

На внутренних водных путях( СИГВВП)" и Add. 1/ Corr. 1.
On Inland Waterways(SIGNI) and Add.1/Corr.1.

Теория модернизации о путях социально-экономического развития// Социологические исследования, 6.
Modernization theory on the routes of social economic development.

все прыгали чтобы посрать на путях.
everyone jumps out to shit on the tracks.

И свет будет светить на ваших путях.
And light will shine on your ways.

ограниченное распространение знаний о путях ее решения.
dissemination of knowledge on how to address it.

которые действуют в противоположных направлениях в этих двух путях.
which operate in opposite directions in these two pathways.

Помогайте всем ищущим на всех путях.
Assist all seekers, on all paths.

Они обладают высокой токсичностью при любых путях воздействия.
They are highly toxic by all routes of exposure.

Мы остановились на железнодорожных путях.
We have stopped on train tracks.