WISH TO INVITE - перевод на Русском

• пожелает предложить
• пожелает просить
• пожелает призвать
• пожелает обратиться
• хотите пригласить
• пожелает поручить
• пожелает пригласить
• хотел бы предложить
• пожелать предложить
• пожелают предложить

Примеры использования Wish to invite на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Open-ended Working Group may also wish to invite the representative of Colombia to make a presentation on the subject.
Рабочая группа открытого состава, возможно, пожелает пригласить представителя Колумбии, с тем чтобы он сделал сообщение по этому вопросу.

The Commission may wish to invite the Expert Group to provide advice, based on its work, to UNODC, including with regard
Комиссия, возможно, пожелает предложить Группе экспертов оказывать основанную на ее работе консультативную помощь УНП ООН,

the Secretary-General might wish to invite the cooperation of relevant specialized agencies,
возможно, пожелает обратиться за сотрудничеством к соответствующим специализированным учреждениям,

The COP may also wish to invite interested Parties to present offers to host COP 19
КС, возможно, пожелает призвать заинтересованные Стороны представить свои приглашения в отношении проведения КС 19

Click the Invite button next to each friend that you wish to invite to the game.
Нажмите кнопку« Пригласить» рядом с именем каждого друга, которого вы хотите пригласить в игру.

The Working Party may wish to invite in particular,
Рабочая группа, возможно, пожелает предложить Украине, Финляндии

The United Nations may also wish to invite Member States to donate to capacity-building programmes in the region.
Организация Объединенных Наций, возможно, также пожелает обратиться к государствам- членам с призывом стать донорами программ создания потенциала в регионе.

the SBI may wish to invite Parties to forward to the secretariat their views on the process for consideration of the initial communications by 15 October 1996.
возможно, пожелает призвать Стороны направить в секретариат до 15 октября 1996 года свои мнения в отношении процесса рассмотрения первоначальных сообщений.

The Board may wish to invite Lesotho to join its membership
Совет, возможно, пожелает пригласить Лесото вступить в его члены

The General Assembly may wish to invite the Secretary-General to take that principle into account in the context of future budgetary submissions of the various programmes and activities.
Генеральная Ассамблея может пожелать предложить Генеральному секретарю принимать во внимание этот принцип в контексте будущих предложений по бюджету в связи с соответствующими программами и мероприятиями.

The Working Group may wish to invite the secretariat to provide updated information
Рабочая группа, возможно, пожелает предложить секретариату предоставить свежую информацию

The Working Party might wish to invite Governments which have not yet done so to accede to the Convention.
Рабочая группа, возможно, пожелает обратиться к правительствам, которые еще не присоединились к этой Конвенции, с просьбой сделать это.

The high-level meeting may wish to invite appropriate organizations to intensify their work on eco-labelling and other product policies.
Участники совещания высокого уровня, возможно, пожелают предложить соответствующим организациям активизировать свои усилия по разработке политики в отношении экологической маркировки и другой продукции.

The General Assembly may also wish to invite the Court to communicate its reaction in such a manner as the Court may deem appropriate at the earliest possible opportunity.
Генеральная Ассамблея может также пожелать предложить Суду сообщить свою реакцию приемлемым для Суда образом в самое ближайшее по возможности время.

The Conference may wish to invite States parties to provide voluntary contributions to facilitate the participation of experts from developing countries in the meetings of the Working Group.
Конференция, возможно, пожелает предложить государствам- участникам вносить добровольные взносы для содействия участию экспертов из развивающихся стран в совещаниях Рабочей группы.

The Working Party may wish to invite Governments to sign the Convention
Рабочая группа, возможно, пожелает обратиться к правительствам с просьбой подписать эту конвенцию

It may wish to invite the Secretary-General to report to the Council in 2002 on progress accomplished in supporting the global campaign.
Он может пожелать предложить Генеральному секретарю представить Совету в 2002 году доклад о прогрессе, достигнутом в оказании поддержки глобальной кампании.

The Conference may wish to invite Member States
Конференция, возможно, пожелает предложить государствам- членам

The Working Party may wish to invite Governments which have not yet done so to become Parties to the Protocol.
Рабочая группа, возможно, пожелает обратиться к правительствам, которые еще не стали сторонами протокола, с просьбой сделать это.

The General Assembly may wish to invite Governments to maintain those mechanisms
Генеральная Ассамблея может пожелать предложить правительствам сохранить эти механизмы