WORKING TITLE - перевод на Русском

• рабочим названием
• working title
• рабочее название

Примеры использования Working title на Английском языке и их переводы на Русский язык

The provisional working title Central Asian Mammals Initiative.
Предварительное рабочее название Центрально- Азиатская Инициатива по сохранению.

Working title of our game is The Executioner.
Рабочее название нашей игры- Палач.

Thematic discussion: Indigenous Peoples and Conservation working title.
Тематическая дискуссия: Коренные народы и сохранение рабочее название.

Information processing equipment and software working title.
программное обеспечение для обработки информации рабочее название.

Cavill:[Laughs]"Cool Spy Movie," that was the working title.
Генри:[ смеется]« Крутой шпионский фильм»- это было его рабочее название.

In fact, the working title of the TV series is.
И что интересно, рабочее название этого сериала.

Well, the working title is.
Ну, рабочее название.

The album had the working title Rat Patrol from Fort Bragg during the recording and mixing stages.
Рабочие название альбома была Rat Patrol from Fort Bragg на стадии записи.

The working title for the film was"Remember the Unicorn.
Рабочими названиями фильма были« Порт» и« Запомните это лицо».

The story was begun in November 1913 under the working title Nu of the Niocene.
Разработка началась 11 ноября 2002 года, что отражено в рабочем названии« 11. 11».

Obviously, working title.
Конечно, это рабочее название.

And the working title right now is move it… Or move it!
И черновое название книги- двигайся вперед или шевелись!

Working title.
Это рабочее название.

I-I have got a working title.
У меня есть рабочее название.

The working title was 24: Exile.
Рабочим заголовком было« 24: Изгнание».

Lennon's working title for the composition was"That's a Nice Hat.
Песня создавалась под рабочим названием« That' s A Nice Hat»« Это симпатичная шляпка».

Another will start cutting the working title VR Women ITT.
Другим стартом станет разделка под рабочим названием VR Women ITT.

The film had Sharpay's Fabulous Adventure as a working title, before being renamed to High Stakes.
Невероятные приключения Шарпей» было рабочим названием, до того, как фильм был переименован в« Высокие ставки» High Stakes.

On 3 August 2017, Working Title Films announced that they had begun production and filming with the director David Kerr.
Августа 2017 года« Working Title Films» объявили о начале съемок фильма под руководством Дэвида Керра.

Director Bakur Bakuradze( Shultes, The Hunter) has finished principal photography for this new feature with the working title The General.
Режиссер Бакур Бакурадзе(« Шультес»,« Охотник») завершил съемки своего нового фильма с рабочим названием« Генерал» по своему оригинальному сценарию.