WOULD LIKE TO HEAR - перевод на Русском

• хотел бы услышать
• хотелось бы услышать
• хотел бы выслушать
• хотела бы узнать
• хотел бы заслушать
• хотелось бы узнать
• хотел бы знать
• хочу послушать
• хотела бы услышать
• хотели бы услышать
• бы хотела услышать
• хотел бы узнать

Примеры использования Would like to hear на Английском языке и их переводы на Русский язык

In that connection, his delegation would like to hear the opinion of the President of the Tribunal.
В этой связи его делегация хотела бы услышать мнение Председателя Трибунала.

We would like to hear the same from the representative of Israel.
Мы хотели бы услышать то же самое от представителя Израиля.

I would like to hear Captain Holt's thoughts on a name.
Я бы хотела услышать мнение капитана Холта об этом имени.

I think first I would like to hear the rest of Mr. Mullen's story.
Сначала я хотел бы услышать остальную часть истории мистера Маллена.

Moreover, we would like to hear your comments and suggestions.
Кроме того, мы хотели бы услышать ваши комментарии и предложения.

My delegation would like to hear views on this.
Моя делегация хотела бы услышать мнения на этот счет.

I would like to hear more about God's role in this.
Я бы хотела услышать о роли Бога во всем этом.

I would like to hear your opinion, how serious are the threats posed by this organisation?
Я хотел бы узнать Ваше мнение, насколько серьезны угрозы данной организации?

I would like to hear it from the doctor.
Я хотел бы услышать это от доктора.

I would like to hear it, General!
Я бы хотела услышать его, Генерал!

She would like to hear the delegation's comments on the issues surrounding nationality.
Она хотела бы услышать замечания делегации по вопросам, касающимся гражданства.

And I imagine you would like to hear from that witness.
И я полагаю, вы хотели бы услышать этого свидетеля.

Yes please, I would like to hear about offers and services.
Да, пожалуйста, я хотел бы услышать от вас о предложениях и услугах.

I would like to hear his voice.
Я лишь хотела бы услышать его голос.

I would like to hear more.
Я бы хотела услышать подробнее.

perhaps you would like to hear the message.
возможно, вы хотели бы услышать сообщение.

I would like to hear your option.
Я хотел бы услышать Ваше мнение.

His delegation would like to hear what changes were being proposed.
Его делегация хотела бы услышать, какие предлагаются поправки.

I would like to hear more about your friend.
Я бы хотела услышать всю ее историю.

I would like to hear it.
Я хотел бы услышать это.