X-RAY DIFFRACTION - перевод на Русском

• рентгеновской дифракции
• рентгеноструктурный
• рентгенографические
• рентгеновской дифрактометрии
• рентгенодифракционном
• рентгеновская дифракция

Примеры использования X-ray diffraction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Watson now had the desire to learn to perform X-ray diffraction experiments so he could work to determine the structure of DNA.
Уотсон теперь хотел научиться проводить рентгенографические эксперименты, чтобы работать над определением структуры ДНК.

methods of data analysis and processing X-ray diffraction and mass spectrometry of secondary ions
методы анализа и обработки данных рентгеновской дифрактометрии и масс-спектрометрии вторичных ионов;

not as aluminium in X-ray diffraction analysis.
но не при рентгенодифракционном анализе.

Watson brought knowledge of phage and X-ray diffraction studies prepared by Maurice Wilkins
Уотсоновсой теории фага, рентгенографических исследованиях Морис Уилкинс

A full analysis of the powder X-ray diffraction pattern including precise determination of the unit cell parameters,
Полнопрофильный анализ рентгенограммы порошкового образца, включающий прецизионное определение параметров ячейки,

They had been carrying out X-ray diffraction analysis of DNA in the unit since May 1950,
Уилкинс и Гослинг занимались проведением рентгенографического дифракционного анализа ДНК в отделении с мая 1950,

he hoped that he could use X-ray diffraction data to determine the structure.
он сможет определить структуру, используя данные дифракции рентгеновских лучей.

where Watson saw Maurice Wilkins talk about his X-ray diffraction data for DNA.
где Морис Уилкинс рассказывал о своих данных по дифракции рентгеновских лучей для ДНК.

the nuclear magnetic resonance spectra, rather than X-ray diffraction, could be used.
будут использованы спектры ядерного магнитного резонанса, а не дифракция рентгеновских лучей».

measuring how far apart the atoms are spaced using X-ray diffraction or another method, and accurately measuring the density of the crystal.
очень чистых кристаллов( как правило- кристаллов кремния) путем измерения расстояния между атомами с использованием дифракции рентгеновских лучей; или другим способом, с точным измерением плотности кристалла.

The X-ray diffraction studies, it was found that under the assumed conditions of saturation on the steel surface 45 formed diffusion layer thickness of 90-100 microns,
Рентгеноструктурными исследованиями установлено, что при принятых условиях насыщения на поверхности стали 45 образуются диффузионные слои толщиной 90- 100 мкм, фазовый состав которых

which included their X-ray diffraction data, were modified
которые включали данные по их рентгеновской дифракции, были изменены

had reached the conclusion that X-ray diffraction data for DNA indicated that the molecule had a helical structure-but Franklin vehemently disputed this conclusion.
пришли к выводу, что данные по дифракции рентгеновских лучей для ДНК указывают на то, что молекула имеет спиральную структуру, но Франклин не соглашалась с этим выводом этому поспособствовали ее плохие отношения с Уилкинсом, она часто с ними спорила.

Widespread use of X-ray diffraction well explained by a well-developed theory,
Широкое применение рентгенофазового анализа объясняется хорошо разработанной теорией,

Theory of X-ray Diffraction in Crystals.
Открыта дифракция рентгеновских лучей на кристаллах.

We verified with X-ray diffraction.
Мы проверили с помощью ренгена.

Optimized for the sample preparation for subsequent X-ray diffraction.
Разработана для пробоподготовки к рентгеноструктурному анализу РСА.

X-ray diffraction determination of the structures of liquid metals.
Неизвестен метод расчета структурных факторов для жидких металлов.

This initial X-ray diffraction work at King's College was done in May
Начальный этап работы с рентгеновской дифракцией ДНК в Королевском колледже был сделан в мае

the first X-ray diffraction analysis of Martian soil was performed.
выполнил первый рентгеновский дифракционный анализ марсианских пород.