YOU ARE ALLOWED - перевод на Русском

• вам разрешено
• вы можете
• вам позволено
• вам разрешается
• вам дозволено
• вы имеете

Примеры использования You are allowed на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are allowed to have it?
Тебе разрешат это оставить?- Конечно?

You are allowed to state only one region for your site.
Указать можно только один регион для сайта.

You are allowed to use funds on account in full accordance with your wishes.
Счет позволяет использовать средства в полном соответствии с Вашими пожеланиями.

You are allowed out.
Вам можно уйти.

Of course, Only if you are allowed to watch them.
Конечно же, только если вам уже можно смотреть такие записи.

Solution 3 In MQL4, you are allowed to add together the values of string constants and variables.
В MQL4 разрешено складывать значения строковых констант и переменных.

You are allowed to eat from your master's table?
Тебе позволено есть со стола хозяина?

Happily, in Vietnam, if you fail you are allowed to try again.
К счастью, во Вьетнаме в случае неудачи можно попробовать еще раз.

But these approaches do not mean that you are allowed to do nothing.
Но эти подходы вовсе не означают, что можно не делать ничего.

When you spend all week with a boy, you are allowed to look at him directly.
Знаешь, проведя всю неделю с мальчиком, можно смотреть на него напрямую.

As a rule, you are allowed to take one bag to the passenger cabin.
Как правило, в салон разрешается брать только одну сумку.

If there are multiple possible representations, you are allowed to print any of them.
Если существует несколько возможных представлений, разрешается вывести любое.

Please note: smoking is forbidden in the entire apartament, however, you are allowed to smoke on the balcony.
Внимание: в апартаментах курение запрещено, но можно курить на балконе.

In the test room you are allowed to have.
В экзаменационной аудитории Вам позволительно иметь.

With built-in wifi, you are allowed to download, install and delete over thousands
С помощью встроенного Wi- Fi, вам разрешено загружать, устанавливать

To maximize its functionality, you are allowed to add TPMS,
Для получения максимальной функциональности, вам разрешено добавить TPMS,

Use the below form to generate code for adding windguru forecast to your site. You are allowed to show forecasts for up to 10 different spots per website(domain).
Воспользуйтесь формой ниже для генерации кода для добавления прогнозов WindGURU на Ваш сайт Вы можете показывать до 10 прогнозов для различных мест на одном сайте( домене).

With built-in wifi connection, you are allowed to freely surf the internet and download thousands of
С помощью встроенного Wi- Fi соединение, вам позволено свободно путешествовать по Интернету

If you are coming from an EU Member State, you are allowed to bring your pets to Cyprus,
Если вы въезжаетеиз государства- члена ЕС, вам разрешено взять с собой домашних животных на Кипр,

You are allowed to slap my face, sir, But you are not allowed to slap my mind!
Вы можете влепить мне пощечину по лицу, сэр, но вы не можете влепить пощечину по моему разуму!