YOU ARE DONE - перевод на Русском

• вы закончите
• вы сделали
• вы сделаны
• с вами покончено

Примеры использования You are done на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe you are done changing.
Может, ты уже изменилась.

You are done, Mr Silver.
Готово, мистер Сильвер.

You are done telling people what to do!.
Хватит указывать людям, что делать!

You are done.
С тобой кончено.

You are done.
Ты здесь закончила.

You are done. Your software is successfully registered!
Готово. Ваша программа успешно зарегистрирована!

You are done, Amanda.
Ты закончила, Аманда.

If you want, later, when you are done singing, I will take you to the medina.
Если хочешь, когда ты закончишь петь, я отвезу тебя в старый город.

You are done wasting our time.
Ты закончил тратить наше время.

You, you are done with"M," right?
Ты, ты покончил с" М", так ведь?

You are done.
С тобой покончено.

When you are done, look for me at Isidro's bar.
Когда закончишь, то найдешь меня в погребке Исидора.

altering text and music and you are done!
добавив текст и музыку,- и все!

I am telling you, you are done with playing.
и я говорю тебе, что ты больше не будешь играть.

You only need to gently stretch the Powerstrip and you are done.
Вам нужно только аккуратно потянуть за полоску Powerstrip от стены- и готово.

This is my case, and you are done.
Это мое дело, и я вас сделал.

And if you have any part of it… you are done with this order.
И если вы будете иметь к этому отношение, расстанетесь с духовным саном.

I think you are done.
А по-моему, закончили.

Listen, Rachel. When you are done can you just.
Слушай, Рейчел, когда закончишь, можешь.

then OK and you are done!
затем ОК и все готово!