YOU CROSSED - перевод на Русском

• ты пересек
• ты перешел
• ты переступила
• ты пересекла
• ты перешла

Примеры использования You crossed на Английском языке и их переводы на Русский язык

You crossed a line!
Ты перешла черту!

You crossed the line.
Ты пересек границу.

But you crossed the Maginot Line when you started messing with Sue Sylvester's family.
Но ты перешла Линию Мажино, когда связалась с семьей Сью Сильвестр.

You crossed a line.
Ты пересек черту.

You crossed this line.
Ты пересек эту линию.

You crossed him and he does not forget.
Ты пересек ему дорогу, и он этого не забудет.

But now you crossed a line.
Но ты пересек черту.

And what you just said there, you crossed the line, buddy.
А то что ты сейчас сказал тут, ты пересек черту, дружок.

I warned you what would happen the next time you crossed me!
Я предупреждал о том, что будет в следующих раз, когда ты перейдешь мне дорогу!

Gen. Semenov ordered me to kill you once you crossed the border.
Генерал Семенов приказал мне убить тебя, как только ты пересечешь границу.

You crossed into their territory.
Вы пришли на их земли.

You crossed the line.
Ты преступил черту.

And to think you crossed entire universes,
И только подумать: ты пресекла целые вселенные,

You crossed it at night to get here.
Вы проехали его этой ночью, чтобы добраться сюда.

But you crossed the line.
Но вы перешли границы.

You crossed a solid line.
Вы заехали за сплошную линию.

You crossed a line, Madam President.
Вы перешли черту, Г-жа Президент.

You crossed my threshold.
Вы пересекли мою границу.

But I thought you crossed the street immediately, Mrs. Lukash?
Ќо€ думаю, вы пересекли улицу сразу же, миссис Ћукаш?

You crossed the Israeli border at Eilat.
Ты выехала из Израиля в Эйлате.