ПЕРЕСЕКЛИ - перевод на Английском

• crossed
• passed
• traversed
• crossing
• cross

Примеры использования Пересекли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что ж, я думаю, что вы оба пересекли черту.
Well, I think you both crossed the line.

Два вражеских автомобиля и десять солдат пересекли техническое ограждение.
Two enemy vehicles and ten soldiers crossed the technical fence.

В течение нескольких часов участники пробега пересекли три границы.
During the race participants crossed three borders.

В сентябре 1944 года советские войска пересекли венгерскую границу.
In September 1944, Soviet forces crossed the Hungarian border.

Брок, они только что пересекли Оук- стрит.
Brock, they just crossed Oak Street.

С тех пор как мы пересекли Bay Bridge.
Since we crossed the Bay Bridge.

Если бы вы пересекли черту, я бы знала.
If you were a cop who crosses the line, I would know.

Богганы вновь пересекли нашу границу.
The Boggans have crossed our border again.

Пересекли струи.
We crossed streams.

Тысячи беженцев пересекли границу с Руандой в районе Кибумбы.
Thousands of refugees had crossed the border from Kibumba to Rwanda.

Затем пересекли арабские государства,
Then we crossed the Arab countries,

Мы пересекли границу.
We have crossed the border.

Они пересекли границу.
They are crossing the border.

Мы пересекли территорию Гаров.
We have crossed into Gar territory.

Они пересекли Хьюстон.
They have crossed Houston.

Они пересекли черту дозволенного.
They have crossed the line.

Эти темные облака… Которые пересекли наш путь… Скоро исчезнут.
These dark clouds which are crossing over our path will soon disappear.

Вы пересекли линию действия.
You have crossed the line of action.

Вооруженные лица, которые пересекли границу на лодке, напали на пост РСКИ.
Armed assailants who had crossed the border by boat attacked an FRCI post.

Ваши корабли пересекли наш периметр.
Your ships have crossed our defensive perimeter.