YOU PUBLISH - перевод на Русском

• вы публикуете
• вы опубликуете
• публикации

Примеры использования You publish на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enter the tax rate to be added when customers pay(only if you publish your prices excluding taxes)%.
Enter, чтобы быть добавлены ставки налога, когда клиенты платят( только если вы опубликуете ваши цены без учета налогов)%.

Then, when you publish the substitutions, the online webpage cannot show the changes from substutition in this timetable.
Тогда, если Вы публикуете замены, на веб- страницы в расписаний не могут быть показаны эти изменения.

There is one interesting moment: if you publish often, you will have the high reach of the page,
Есть одна интересная особенность: если вы публикуете часто, то будете иметь высокий охват страницы,

Do not forget to place an invitation to your stand in your promotional items that you publish before the event.
Не забывайте размещать приглашение именно на Ваш стенд на рекламных материалах, которые Вы публикуете перед выставкой.

any content you publish on the website is publicly viewable.
любой контент, который вы публикуете на нашем веб- сайте доступен для всеобщего просмотра.

Enter the tax rate to be added when customers pay(only if you publish your prices excluding taxes)%.
Введите ставка налога, которые будут добавлены, когда клиенты платят( только если вы публикуете ваши цены без учета налогов)%.

are interested in your offers or information that you publish.
заинтересован вашим предложением или информацией, которую вы публикуете.

If you publish at our website such files as"regulations","terms and conditions","Bases" or something of that kind, please put the
Если вы размещаете на сайте документ типа" regulations"," terms and conditions"," Bases"

As soon as you publish even anything remotely interesting about my client,
Как только ты опубликуешь даже что-нибудь отдаленно интересное о моей клиентке,

Now you were a kick-ass agent, but if you publish this, you're gonna be that one agent,
Сейчас ты крутой агент, но если опубликуешь это, ты станешь" тем самым" агентом, тем кто схватил Кэрола,

For sure, where else can you publish promo posts
Конечно, где еще опубликовать промо- посты

Before you publish the material, you can also use the preview mode- it allows you to see how the project will be displayed to other users.
Перед тем, как опубликовать материал, вы также можете использовать режим предпросмотра- он позволяет увидеть каким образом проект будет отображаться для других пользователей.

write that you are also present on Instagram where you publish special deals or events.
напишите, что у вас есть аккаунт в Инстаграм, где публикуются специальные предложения, акции и мероприятия.

made available under CC0 until you publish it marked as being so.
не будет доступно по CC0, пока вы не опубликуете ее помеченной именно таким образом как здесь рассказано и показано.

if your project have a lot of users and you publish post of unpopular blogger which gets maximum 5 likes at his twitter you can get thouthands of views and likes!
ваша площадка имеет достаточную посещаемость и вы опубликуете на нем животрепещущим пост блогера, который на его странице набирает максимум 10 лайков, вы можете только за один день получить сотни тысяч просмотров и тысячи лайков!

For example, if a user has installed your application and you publish an update that makes the app invisible to the user,
Все ограничения фильтрации связаны с версией приложения и могут изменяться от версии к версии. Например, если пользователь установил ваше приложение, а вы опубликовали для него обновление, которое делает приложение невидимым для этого пользователя,

especially for projects that you publish to services like GitHub
особенно для проектов, которые вы выкладываете в общий доступ на такие сайты,

At the stage of implementation you must monitor the reactions of the target audience to the content you publish, assess the discussion topics
На этом этапе важно вести мониторинг реакции целевой аудитории на публикуемый контент, оценивать темы обсуждений

It is one thing when you publish an article and then readers call TV-station programs later
Одно, когда напечатаешь статью, а затем на нее откликаются посредством телефонных звонков, и другое, когда обществу дается возможность провести

will declare that you're not allowed to photograph them, because what if you publish the photo in a calendar and sell it in every kiosk?
их снимать нельзя, потому что а вдруг я фотографию напечатаю в календаре и буду продавать в каждом киоске?