Примеры использования You using на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seagate will notify you using the contact information you provided to Seagate.
компания Seagate уведомит вас, используя контактные данные, предоставленные Additional sites with"various HOWTOs for those of you using Ethernet with version 3.0 of the TiVo software" are inthis TiVo forum post.
Вэтом форуме TiVo постдополнительные сайты с« различных HOWTO для тех из вас, используя Ethernet с версии 3. программное обеспечение TiVo».Mr. Kruger, I didn't want you using the phone because it might not be safe,
Hmm, he didn't want you using his name in promotion for your memory products.
А, он не хотел, чтобы вы использовали его имя в рекламе вашей продукции для памяти.I'm tired of men like you using'em, discarding them without a second thought.
хорошие люди, которых стоит спасти, и я устал от того, что такие, как вы, используют их, вышвыривают их, даже не задумываясь.I'm sure they wouldn't catch you using your quasi-fame to score a free flat-screen.
Я уверена, что они не поймали бы тебя на использовании своей псевдо- славы с целью получить бесплатную плазму.No matter if your customers reach you using the Crisp Livechat,
Независимо от того, если ваши клиенты напишут Вам с помощью Crisp Livechat,I don't like you using our problems in the bedroom to help other people.
Then we examine you using the most modern imaging procedures,
Далее мы обследуем Вас с помощью самых современных методов диагностической визуализации,It's just'cause I've, you know, analyzed you using my very powerful regression model and there's an 87% likelihood that we are gonna sleep together, so.
Просто я анализировал тебя с помощью своей мощной регрессионной модели, оказалось, что вероятность нашего appreciate the country fully you using broadcast from the set in each city Webcams.
I am here to teach you using a Ministry-approved method that does not include inviting students to give their opinions on matters about which they understand very little.
Я призвана вести урок с использованием одобренного Министерством метода, который не подразумевает выслушивания мнений учеников по вопросам, в которых они смыслят очень мало.We suggest you using its advantages and involve all the possible communication channels with the target audience.
Предлагаем по максимуму использовать его возможности и задействовать все доступные каналы коммуникации с аудиторией.This particular VPN doesn't protect you using the traditional method of a fixed network of servers managed by the VPN.
Этот VPN не защищает пользователей традиционным методом, используя серверную VPN- сеть.we may contact you using these details to offer our assistance.
мы можем связаться с вами, используя эти данные, чтобы предложить avoid all the bugs that you see around you using the ability to move the mouse around the screen
избежать всех ошибок, которые the rest of the people attacking you using their dirty weapons to avoid being arrested or killed.
остальных людей, атакующих вас, используя свои грязные оружие, чтобы избежать ареста или убиты.In the course of serving ads to this site and you using some part of the web-site,
Во время показа объявлений на этом сайте и при использовании Вами какой-либо части Сайта мыI will totally sanction you using the pill as well as any
this person may have to remove you using some type of insulated material(a dry article of clothing for example
этому человеку может потребоваться удалить вас с использованием какого-либо изолированного материала( например, сухой предмет одежды, но может понадобиться что-то другое),
