НАЧАТЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ - перевод на Английском

Примеры использования Начать пользоваться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это позволило мне начать пользоваться системами Unix для редактирования;
This enabled me to begin using Unix systems to do editing;
Как начать пользоваться„ SB linija“?
How to start using the SB linija?
Примечание: Чтобы начать пользоваться Интернетом, на вашем счету должно быть хотя бы. 29 AZN.
Note: To begin using Internet you should have at least 0.29 AZN on your account.
Как начать пользоваться EMTL?
How to start using EMTL?
Чтобы начать пользоваться услугой, необходимо подключить номер другого абонента к услуге.
To start using the service, you need to connect another subscriber's number to the service.
Чтобы начать пользоваться сервисом, нужно установить приложение iPay с iTunes Store
To start the use of service it is needed to install application iPay with iTunes Store
Как начать пользоваться смарт- терминалом?
How to start using a smart terminal?
Перед тем как начать пользоваться данным прибором, внимательно прочитайте инструкцию.
Before starting to use this device please study the user's manual carefully.
прежде чем начать пользоваться сайтом.
conditions carefully before you start to use the site.
Чего ждать от нового решения и почему стоит начать пользоваться сервисом уже сегодня?
What to expect from the new solution and why start using it today?
Для того, чтобы начать пользоваться продуктами.
In order to start using the products feature.
Теперь вы можете начать пользоваться весами.
You are now ready to begin using your scale.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ней перед тем, как начать пользоваться нашими Услугами.
Please read it carefully before you commence to use our Services.
Нужно осознать эту возможность прежде, чем начать пользоваться ею.
One must realize this possibility before beginning to use it.
звонить через интернет и начать пользоваться SIP телефонией, нужно создать бесплатный SIР- аккаунт, выполнив ряд простых действий после регистрации в системе.
make calls via the Internet and start using SIP-telephony, you need to create a Free SIP account by following a number of simple steps after registering with the system.
вы можете начать пользоваться этими развлекательные игры, где оборонительные навыки будут определять успех миссии.
you can start enjoying these entertaining games where defensive skills will determine the success of the mission.
вы можете скачать приложение и начать пользоваться им прямо сейчас,- с пожизненно бесплатным аккаунтом.
you can download our apps and start using our life-time free account.
Вы можете начать пользоваться IBM QRadar on Cloud на условиях ежемесячной оплаты
You can begin using IBM QRadar on Cloud by paying a monthly fee
Вы можете начать пользоваться этой новой онлайн многопользовательской игры на нашем веб- страниц с вашего ПК,
Now you can start enjoying this new multiplayer online game on our website from your PC,
Так как же освободиться от хватки Google и начать пользоваться другими сервисами, способными заполнить пробел?
So how do you break free from Google's hold and start using other services to fill the gap?
Результатов: 103, Время: 0.0422

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский