YOU WILL RECOGNIZE - перевод на Русском

• вы узнаете
• вы признаете
• вы поймете
• вы распознаете

Примеры использования You will recognize на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will recognize our municipality immediately to his vast panoramas
Вы узнаете наши муниципалитет сразу его огромные панорамы

You will recognize the responsibilities you have as a supervisor,
Вы распознаете обязанности, которые Вы несете

Soon all obstacles that stand between you will be overcome, and you will recognize all souls as your brothers and sisters.
Вскоре все препятствия, которые стоят между вами, будут преодолены, и вы поймете- все души- братья и сестры.

The sooner you will recognize the danger, the higher probability that you will be able to successfully get out your relative.
Чем раньше вы распознаете опасность- тем выше вероятность того, что вам удастся успешно вытащить близкого человека.

For those who know MY voice, you will recognize the Spirit that speaks,
Для тех, кто знает МОЙ голос, вы узнаете Духа, который говорит,

You will recognize the good ones not only by their graphics but by the presence of themed sound effects and animations.
Вы узнаете хорошие не только своей графикой, но и наличием тематические звуковые эффекты и анимации.

visual level, you will recognize a development company well in vogue at the time.
достаточно, вы узнаете развития хорошо в моде в то время компании.

Therefore, be on your guard, so that you will recognize Him as soon as His time is come,
А посему бдите, дабы узнать Его, как только наступит Его Час; ибо Он приносит с Собой также

We hope you will recognize the high standard and quality in our private accommodations,
Мы надеемся что вы оцените высокие стандарты качества наших апартаментов

Then you will recognize that the essential thing in this lesson is not the justification of the sinner,
Тогда ты поймешь, что здесь самое главное не оправдание грешника, а явление Божьей праведности,

After all, you will recognize, that the meditation is going on spontaneously without your efforts,
В конце концов, вы заметите, что медитация продолжается спонтанно без вашего усилия,

Compare yourself with Paul's complaint, and you will recognize that you are he who is described in it!
Сравни себя со словами Павлова обвинения, и ты поймешь, что ты тоже подходишь под это описание грешника!

Perhaps it is for such a flash drive, you will recognize"the masses" and seek your services.
Возможно именно по таким флешкам, вас будут узнавать« в массе» и обращаться за вашими услугами.

I think most of you will recognize him.
большинство из вас с ним знакомо.

I'm afraid that you will recognize me….
я боюсь, что ты узнаешь меня….

kinds of characters and even enemies, you will recognize in our dragon ball z flash games
они становятся друзьями со всеми видами символов и даже врагов, вы узнаете в наших Dragon Ball Z флэш- игры

6 tv series, you will recognize his enemies, places like Dholakpur
сезон 2, 4, 5 и 6 сериал, вы узнаете своих врагов, такие места,

years of the assistance that is necessary in a meaningful material way that you will recognize as meaningful to your life
годы о помощи, которая необходима, в многозначительном материальном способе, который вы признаете значимым для вашей жизни

ROI that we have found for bitcoin so you will recognize why I would recommend this as the best way to invest in bitcoin 2018.
отдачи от инвестиций или рентабельности, которые мы нашли для Bitcoin, так вы узнаете, почему я рекомендовал бы это как лучший способ инвестировать в Bitcoin 2018.

where we weave our own code together, that you will recognize that this is the way to put an end to colonialism.
движению за свободные программы, в котором мы переплетаем свои программы вместе, что вы понимаете, что именно так можно положить конец колониализму.