YOUR ACCEPTANCE - перевод на Русском

• ваше согласие
• принятие вами
• вы принимаете
• принятия вами
• вашего согласия
• вы приняли

Примеры использования Your acceptance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of the site, any of our products and services, and/or providing consent to the updated Policy following such changes constitutes your acceptance of the revised Policy then in effect.
Использование сайта, любого из наших продуктов и услуг и/ или предоставление согласия на обновленную Политику после таких изменений представляет собой принятие вами пересмотренной Политики.

Your Customer Service Representative will only proceed with the order after your acceptance of the associated cost
Ваш представитель службы по работе с клиентами начнет работу с заказом только после получения вашего согласия с предложенной суммой

Your continued use of the Site following the posting of changes to this policy will be deemed your acceptance of those changes.
Ваше дальнейшее использование Сайта после внесения изменений в этой политике будет рассматриваться ваше согласие с этими изменениями.

Your continued use of the Services after a change or modification of these Terms has been made will constitute your acceptance of the revised Terms.
Если вы продолжаете пользоваться Сервисами после изменения данных Условий, то это означает, что вы приняли пересмотренные Условия.

Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms.
Ваш доступ к Сервису и его использование зависит от вашего согласия и соблюдения этих Условий.

The subsequent use of the site after changes to the privacy policy will also be considered as your acceptance of these changes.
Последующее использование сайта после внесения изменений в политику конфиденциальности также будет рассматриваться как ваше согласие с этими изменениями.

Your access to and use of the Services is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms.
Ваш доступ к Услугам и их использование зависит от вашего согласия и соблюдения этих Условий.

Your continued use of the Services after the Effective Date constitutes your acceptance of the amended Privacy Statement.
Продолжение использования вами Услуг после даты вступления в силу означает, что вы приняли измененное Заявление о конфиденциальности.

The usage of the information, contained at the Bureau web-site is regarded as your acceptance of the«Conditions» requirements.
Использование информации веб- сайта Адвокатского бюро рассматривается как Ваше согласие с требованиями« Условий».

Downloading, installing, and/or using any such software indicates your acceptance of the terms of the end user license agreement.
Загрузка, установка и/ или использование любого такого программного обеспечения означает ваше согласие с условиями лицензионного соглашения с конечным пользователем.

Your continued use of the Site after such changes will indicate your acceptance of such changes.
Если вы продолжаете использовать Веб- сайт после внесения изменений, это означает ваше согласие с данными изменениями.

Accessing and/or using any part of this site constitutes your acceptance of these Terms of Use.
Доступ и/ или использование любой части этого сайта означает ваше согласие с этими« Правилами использования».

The Guest receives an immediate notification on Your acceptance and has a chance to pay for his or her reservation within other 48 hours from the moment of his or her request.
Гость получает немедленное уведомление о Вашем согласии и возможность оплатить бронирование в течение 48 часов от момента отправки его запроса.

Your continued use of the Services following the posting of any amendment to the Privacy Policy shall constitute your acceptance of such amendment.
Продолжение использования Вами Услуг после внесения каких-либо поправок в Политику конфиденциальности считается Вашим согласием с этими поправками.

the licensor grants you the rights contained here in consideration of your acceptance of such terms and conditions.
лицензиар предоставляет вам перечисленные здесь права в соответствии с принятием вами положений и условий данной лицензии.

you signify your acceptance of this policy and terms of service.
Вы выражаете свое согласие с этой политикой и Условия предоставления услуг.

Your acceptance of his message, Brother,
Твое согласие с его посланием, брат,- это испытание,

If you do register for or otherwise use our Service you shall be deemed to confirm your acceptance of the Terms and your agreement to be a party to this binding contract.
Регистрируясь в нашем Сервисе, пользуясь им иным образом, вы подтверждаете свое согласие с Условиями обслуживания и обязуетесь соблюдать настоящий договор, являющийся неотъемлемым условием пользования.

And your acceptance of your own life as it is,
От принятия вашей жизни такой, какая она есть,

Your acceptance and love for others have conditions,
Ваше принятие и Любовь к другим предъявляет или обладает условиями,