Примеры использования Your comments на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Waiting for your comments on ourforum.
Ждем ваши комментарии у нас на форуме.The PRESIDENT: Thank you for your comments and proposals.
Your comments are greatly appreciated.
Ваши комментарии очень ценятся.The PRESIDENT: Thank you very much for your comments.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с английского): Благодарю Вас за Ваши замечания.Thank you! Your comments give a valuable addition to Article.
Спасибо! Ваши комментарии дают ценное дополнение к статье.We will be delighted to help you and listen to your comments.
Мы будем рады помочь вам и примем к сведению любые ваши замечания.However, your comments must be targeted.
Тем не менее, ваши комментарии должны быть целевыми.The Chairman(interpretation from French): Due note has been taken of your comments.
Председатель( говорит по-французски): Ваши замечания принимаются к сведению.Your comments.
Ваши комментарии.Thank you for your co-operation. Your comments have been noted.
Спасибо за содействие, я записал ваши замечания.We are happy to receive your comments and contributions!
Мы будем рады получить ваши комментарии и материалы!thank you for your comments.
и спасибо за Ваши замечания.Secretary-General, for your comments.
Генеральный секретарь, за Ваши комментарии.I thank you all the same for your comments.
Тем не менее я признателен всем вам за ваши замечания.Moreover, we would like to hear your comments and suggestions.
Кроме того, мы хотели бы услышать ваши комментарии и предложения.The PRESIDENT: I thank you very much for your comments.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( перевод с английского): Большое спасибо Вам за Ваши замечания.Your comments and suggestions would be greatly appreciated.
Нам будут очень полезны Ваши комментарии и предложения.We look forward to receiving your comments.
Мы будет рады получить ваши комментарии.Thank you for your comments.
Мы благодарны Вас за Ваши комментарии.Thanks for your comments.
Спасибо за ваши комментарии.
