YOUR COMMENTS in Finnish translation

• huomautuksenne
• kommenttisi
• kommenttejasi
• teidän kommenttinne
• kommenttinne
• kommentteihinne
• kommenteistanne
• huomioitanne
• huomioihinne
• huomautustenne

Examples of using Your comments in English and their translations into Finnish

I thank you and I welcome your comments.
suhtaudun myönteisesti kommentteihinne.

I welcome your comments and hope to learn from you.
Olen tyytyväinen huomioihinne ja toivoa oppia sinulta.

I read your comments in the press; I know that it took courage to say certain things.
Luin lehdistä huomioitanne, tiedän, että tiettyjen asioiden sanominen vaatii rohkeutta.

Ladies and gentlemen, your comments are completely justified,
Hyvät kollegat, huomautuksenne ovat täysin perusteltuja.

I want to see your comments.
Haluan nähdä kommenttinne.

I refer to your comments on recovery plans.
Viittaan elvytyssuunnitelmia koskeviin kommentteihinne.

Of course we will take your comments very seriously
Tietysti suhtaudumme huomioihinne hyvin vakavasti,

That, I am afraid, is the problem, but your comments have been noted.
Pelkäänpä, että ongelma on siinä, mutta huomautuksenne on pantu merkille.

Mr President-in-Office, I welcome your comments and your reply.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, olen tyytyväinen huomioihinne ja vastaukseenne.

Thank you very much, Mr Sturdy, but your comments do not refer to the Minutes.
Paljon kiitoksia, herra Sturdy, mutta huomautuksenne ei koske pöytäkirjaa.

Mrs Boogerd-Quaak, I think that Mrs Cresson has noted your comments.
Rouva Boogerd-Quaak, uskon, että rouva Cresson on pannut merkille huomautuksenne.

Mrs Raschhofer, I shall gladly pass your comments on to President Fontaine.
Hyvä jäsen Raschhofer, minulla on ilo välittää huomautuksenne puhemiehelle.

Then it might be simpler for you to address your comments to him directly, right now!
Siinä tapauksessa on ehkä yksinkertaisempaa, jos osoitatte huomautuksenne heti suoraan hänelle!

I cannot however become involved. Nevertheless, your comments have been noted.
En siis voi ottaa tähän kantaa, mutta huomautuksenne on pantu merkille.

in relation to the future, your comments are particularly welcome.
erityisesti tulevaisuutta koskevat huomautuksenne ovat erityisen myönteisiä.

Mr Sturdy, but your comments do not refer to the Minutes.
hena Sturdy, mutta huomautuksenne ei koske pöytäkirjaa.

Mr Cappato, I have noted your comments.
Jäsen Cappato, olen pannut merkille huomautuksenne.

Your comments about this page.
Sinun kommentit tästä sivusta.

I have been reading your comments, and you all say mean, horrible things!
Olen lukenut kommenttejanne. Sanotte ilkeitä, kamalia asioita!

Your comments, your likes, your follows on my social media are all so very much appreciated.
Teidän kommentit, tykkäykset ja seurailut sosiaalisen median kanavoissani ovat kaikki todella tärkeitä.