SPECIFIC COMMENTS in Finnish translation

• erityishuomioita
• erityisiä huomioita
• erityisiä huomautuksia
• erityiset huomiot
• erityistä
• erityistä huomautettavaa
• erityisten pohdintojen

Examples of using Specific comments in English and their translations into Finnish

Specific comments, the EU-policy contribution.
Erityishuomioita EU: n poliittisesta panoksesta.

These actions will be discussed in the general and specific comments sections of this opinion.
Näitä toimia käsitellään jäljempänä yleisiä ja erityisiä huomioita koskevissa tekstikohdissa.

I must, nevertheless, make some specific comments.
Haluan kuitenkin esittää joitakin erityishuomioita.

Liability of Carriers of Passengers by Sea- General and Specific Comments.
Matkustajamerenkulun harjoittajien korvausvastuu- Yleisiä ja erityisiä huomioita.

Now some specific comments.
Esitän seuraavaksi muutamia erityishuomioita.

Stability- General and Specific Comments.
Vakavuus- Yleisiä ja erityisiä huomioita.

Specific comments on gas storage.
Kaasun varastointia koskevia erityishuomioita.

Passengers with Reduced Mobility- General and Specific Comments.
Liikuntaesteiset henkilöt- Yleisiä ja erityisiä huomioita.

Specific comments on LNG.
LNG: tä koskevia erityishuomioita.

Specific comments on the Commission's proposal.
Komission ehdotusta koskevia erityishuomioita.

Specific comments on the Commission's proposals.
Komission ehdotuksia koskevia erityishuomioita.

Specific comments relating to COM(2014) 398 final.
Asiakirjaan COM(2014) 0398 final liittyviä erityishuomioita.

Specific comments therefore focus more on mechanisms.
Erityiset huomautukset koskevat siis lähinnä ohjelman mekanismeja.

I have three specific comments on this interim agreement.
Minulla on kolme erityistä huomautusta tästä väliaikaisesta sopimuksesta.

But I have one or two specific comments I want to make.
Haluaisin kuitenkin tehdä pari erityistä huomautusta.

I would like to make a few more specific comments before allowing the debate to continue.
Ennen kuin annan keskustelun jatkua, haluan esittää muutaman erityisen huomautuksen.

Several specific comments were taken into account in the technical provisions of the two resulting legislative proposals.
Monet yksityiskohtaiset näkökannat on otettu huomioon laadittujen kahden säädösehdotuksen teknisissä säännöksissä.

Specific comments and proposals for additions to the four employment guidelines.
Konkreettisia huomioita ja ehdotuksia neljän työllisyyssuuntaviivan täydentämiseksi.

Specific comments on the Annex- Fundamental principles of assistance intervention within the Community.
Erityishuomautuksia liitteestä- yhteisön alueella toteutettavien avustustoimien perusperiaatteet.

Specific comments on points II(1),(2) and 3.
Yksityiskohtaiset huomautukset kohtiin II 1, 2 ja 3.