Примеры использования A su edad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡A su edad!
В их годы!A su edad puede ser peligroso.
A su edad, tendría que darle vergüenza!
В вашем возрасте- постыдились бы!A su edad, Yo diría que, como, 28.
По возрасту, я бы сказала, тебе лет 28.¡A su edad.!
И в его- то возрасте!Esta a anos luz de lo que tu hacias a su edad.
Даже ты в его возрасте был не так талантлив.A su edad tenían suerte de que él les diera la hora.
В его- то возрасте, им повезло, что он вообще обращал на них внимание.A su edad, fue demasiado para él.
В его годы, это слишком тяжело.Y supongo que a su edad, todas sentiremos lo mismo.
A su edad no sería raro?
В вашем возрасте… Это не будет странным?Yo también lo quería a su edad sólo que no tenía a alguien que me alentara.
Я тоже хотела в ее возрасте, только некому было меня поддержать.A su edad… es completamente normal.
В ее возрасте это вполне нормально.A su edad, todo lo que pueden oírte decir es"no".
В своем возрасте все что они слышат, это твое" нет".¿Cree usted que, a su edad, lo que es justo?"?
Как вы считаете, в вашем возрасте, это правильно?¿Saben qué pasa si fuman demasiada marihuana a su edad?
Знаете, что бывает с ребятами вашего возраста, если курить слишком много дури?Señor, a su edad, debería estar en casa cuidando de sus hijos.
Сэр, в вашем возрасте вам лучше сидеть дома и присматривать за детьми.¿Esto todavía funciona a su edad?
В их возрасте это еще срабатывает?A su edad, es cadena perpetua.
При его возрасте, это фактически до конца жизни.A su edad, sin esposo ni hijos.
В вашем возрасте, без мужа, без ребенка.Todo lo que tenía a su edad era un chupa chups y un aro de hula hop.
У меня в ее возрасте были только конфетки да хула-хуп.
