ACADEMY OF - перевод на Русском

• академия
• academy of
• академии
• академией
• академию

Примеры использования Academy of на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estudia en SWADA(South West Academy of Dramatic Arts) en Bristol, y ha aparecido en
Митч обучался в South West Academy of Dramatic Arts( SWADA)

Iv Miembro de la International Academy of Trial Lawyers de los Estados Unidos de América(1977).
Iv Член Международной академии судебных адвокатов( CША)( 1977 год).

Linus Carl Pauling(miembro del US National Academy of Sciences): Química, bioquímica.
Лайнус Карл Полинг( член Национальной академии наук США)- за выдающиеся достижения в области химии и биохимии.

Collected courses of the Hague Academy of International Law.
Collected courses of the Hague Academy of International Law.

La Royal Society y la Royal Academy of Engineering también reciben subsidios con cargo a ese presupuesto.
Королевское общество и Королевская академия технических наук также получают пособия из бюджета по науке.

estudió en la Royal Scottish Academy of Music and Drama.
в Королевской шотландской академии музыки и драмы.

Beca para estudios de doctorado(Bourse de doctorat), Hague Academy of International Law, Países Bajos.
Год Докторантура, Гаагская академия международного права, Нидерланды 1990- 1997 годы.

Miembro de la Junta de Embajadores, European Academy of Diplomacy.
членом Совета послов Европейской академии дипломатии.

Hague Academy of International Law,
Гаагская академия международного права,

y la International Academy of Peace, Nueva York.
и Международной академии мира( Нью-Йорк).

la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y la Academy of American and International Law.
Управление по вопросам национального развития( НЕДА)- АИД и Академия американского и международного права.

que incluyó un verano de estadía en la Royal Academy of Dramatic Art.
проведя одно лето в Королевской академии драматического искусства.

(d) The GeoPribor Scientific Engineering Centre at the Institute of Geo-mechanics and Mineral Prospecting of the National Academy of Sciences, which monitors dangerous natural or anthropogenic processes and their possible impact on the safety of dams in tailings and waste dumps;
Научно- инженерный центр" Геоприбор" Института геомеханики и освоения недр Национальной академии наук, который осуществляет мониторинг опасных природных или антропогенных процессов и их возможного воздействия на безопасность дамб в хвостохранилищах и местах захоронения отходов;

Inicios La Academia de Ciencias Naturales de California(California Academy of Natural Sciences) fue fundada en 1853, sólo tres años
Академия была основана в 1853 году под названием The California Academy of Natural Sciences спустя 3 года после вхождения Калифорнии в состав США

Hace poco, se publicaron tres artículos en la prestigiosa revista científica, Proceedings of the National Academy of Sciences, en los que se abordan los puntos de inflexión para un repentino cambio climático, incluido el aumento
Недавно в авторитетном научном журнале<< Труды Национальной академии наук>> были опубликованы три статьи, посвященные критическим моментам резкого изменения климата,

En 1883 se asoció a la Real Academia canadiense de las Artes Royal Canadian Academy of Arts(RCA), de la que fue elegido vice-presidente en 1907
В 1883 году он стал ассоциированным членом Королевской канадской академии художеств( англ. Royal Canadian Academy of Arts), вице-президентом которой был в 1907 году

Grupos pro Alimentación Infantil, la Liga de La Leche, Wellstart International y Academy of Breastfeeding Medicine.
Международной лиги" Ла Лече"," ВэллСтарт интернэшнл" и Академии медицины грудного вскармливания.

Más tarde la Royal Swedish Academy of Sciences le solventó una expedición a Skåne
Позже Королевская шведская Академия наук предоставила ему средства для поездки в Сконе

En 2006, la World Academy of Biomedical Sciences and Technologies centró sus actividades en la vida económica
В 2006 году Всемирная академия биомедицинских наук и технологий рассматривала вопросы устойчивости экономики

Asimismo, el personal del Centro colabora con la American Academy of Pediatrics en la formación de los pediatras
Кроме того, персонал Центра в настоящее время сотрудничает с Американской академией педиатрии по вопросам подготовки педиатров