ACOMPAÑO - перевод на Русском

• провожу
• присоединюсь
• я сопровождаю
• проводить

Примеры использования Acompaño на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Oh, te acompaño.
О, я провожу тебя.

Os acompaño.
Я Вас провожу.

Si quieres, os acompaño.
Если хочешь, вас провожу.

Vamos, Redmond, yo te acompaño a casa.
Поехали, Редмонд, я провожу тебя домой.

Sí, te acompaño.
Да, я тебя провожу.

Te acompaño al auto.
Провожаю тебя к твоей машине.

Y¿os acompaño en mi casa, señor?
А я провожал вас до своего дома, сэр?

y ocasionalmente la acompaño.
время от времени я присоединялась к ней.

Bueno, los acompaño en su pena.
Что ж, я присоединяюсь к их горю.

Nada. Me acompaño a casa.
Ничего. Он проводил меня домой.

Venga, lo acompaño, conozco un atajo.
Идемте, провожу. Я знаю короткий путь.

¿Te acompaño?
Тебя проводить?

Te acompaño al coche.
Провожу тебя до машины.

Te acompaño al auto?
Мне проводить тебя до машины?

Te acompaño al auto.
Провожу тебя до машины.

Si quieres, te acompaño.
Если хочешь, я пойду с тобой.

¿Te acompaño a tu asiento?
Могу я проводить тебя к твоему месту?

Bien, te acompaño a la puerta.
Отлично, я провожу вас до двери.

¿Te importa si te acompaño para ver cómo es el escenario?
Не против, если я последую за вами, чтобы прочувствовать сцену?

Te acompaño al taxi.
Позволь мне проводить тебя до такси.