Примеры использования Afar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tall Afar, Zakho, Amadiyah y Sinjar.
La continuación del programa de traslado y la repatriación desde Etiopía de cerca de 18.000 refugiados de Djibouti de origen Afar fueron objeto de una carta de" Entendimiento Mutuo" firmada por ambos Gobiernos
Вопросы продолжения осуществления программы переселения и репатриации приблизительно 18 000 джибутийских беженцев афарского происхождения из Эфиопии явились предметом меморандума" О взаимопонимании", подписанного правительствами обеих странEn regiones de pastoreo, principalmente en Afar y el Estado Regional Somalí, se entregaron incentivos
В скотоводческих районах, главным образом в Сомали и Афаре, родителям, регулярно отправляющим дочерей в школу,Aqrah, Tall Afar, Sinjar, Ayn Zalah y Amadiyah.
Талль- Афара, Синджара, АйнЗалы и ЭльАмадии.Dehok y Tall' afar.
Дахуком и Талль- Афаром.miembro del grupo étnico afar, que está solicitando actualmente asilo en Suecia.
гражданин Джибути и представитель афарской этнической группы, который в настоящее время ходатайствует о предоставлении ему убежища в Швеции.Tall Afar e Irbil.
Талль- Афара и Эрбиля.Amadiya y Tall' afar.
Эль- Амадией и Талль- Афаром.además de los 2,3 millones que se ha de atender en diciembre de 2002 en Afar y Hararghe Oriental y Occidental.
которые были охвачены кампанией, проводившейся в декабре 2002 года в Афаре и Восточном и Западном Харэрге.Aqrah, Tall Afar, Ayn Zalah y Amadiyah.
Талль- Афара, АйнЗалы и ЭльАмадии.Tall' afar, Zajo y Al-' Amadiya.
Талль- Афаром, Заху и Эль- Амадией.Tall' afar, Zajo y Al-' Amadiya.
Талль- Афаром, Заху и Амадией.Tall' afar, Zajo y Al-'Amadiya.
Талль- Афара, Заху и Эль- Амадии.Tall' afar, Zajo,' Ayn Zala y Al-Amadiya.
Талль- Афаром, Заху, Айн- Залой и Эль- Амадией.Tall' afar,' Aqra,' Ayn Zalah y Zajo.
Талль- Афаром, Акрой, Айн- Залой и Заху.Tall' afar,‛Ayn Zala y Al-‛Amadiya.
Талль- Афаром, Айн- Залой и Эль- Амадией.Tall' afar y Al-' Amadiya.
Талль- Афаром и Эль- Амадией.Tall' afar y Al-' Amadiya.
Талль- Афаром и Эль- Амадией.La población es muy diversa desde el punto de vista cultural y lingüístico y está compuesta por nueve grupos étnicos, a saber: afar, tigré, tigriño, saho, hidareb,
Население, отличающееся разнообразием культур и языков, состоит из девяти этнических групп: афары, тигре, тигринья,fuerzas armadas contra desplazados, la mayoría miembros de la comunidad afar, en el barrio de Ariba de la capital de Djibouti.
в большинстве своем являвшихся членами афарской общины и проживавших в пригородном районе столицы Джибути- Арибе.
