AHORA SE - перевод на Русском

• теперь он
• сейчас он
• сегодня он
• я знаю
• настоящее время он
• теперь его
• теперь ему
• сейчас ему
• вот она

Примеры использования Ahora se на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Julio conocía los riesgos cuando se metió en esto y ahora se ha ido.
Хулио знал, чем рискует. Теперь его нет.

Sí, pero ahora se ha ido.
Да, но теперь его нет.

Así que la alfombra estaba en el maletero, y ahora se ha ido.
То есть ковер был в багажнике, а теперь его там нет.

Ese pequeño bulto lo justificaba todo, y ahora se ha ido.
Тот небольшой рост, который все объяснил, и теперь его нет.

Ahora se ha vuelto bueno,¿recuerdas?
Он сейчас хороший, помнишь?

¿Crees que ahora se siente mejor?
Думаешь, ему теперь лучше?

Creo que ahora se parece más a un perro salvaje que intenta encontrar un escondite.
Думаю, он сейчас как одичавшая собака ищет место, где можно укрыться.

Así es. Ahora se cree intocable.
Просто он думает что он теперь неприкасаемый.

Porque tu hermano ayudó a los americanos.¡Y ahora se encuentran muertos!
Твой брат помог американцам, и именно поэтому он сейчас мертв!

Y ahora se está expandiendo a cualquier memoria a su alcance.
И теперь она использует всю доступную память.

Ahora se hace llamar Jade.
Теперь ее зовут Джейд.

Pero ahora se revirtió.
Но теперь все изменилось.

Ahora se parece a usted.
А теперь она похожа на вас.

Ahora se gana la vida vendiendo secretos,
Сейчас она прекрасно живет, продавая секреты,

(Risas) Ahora se puede optar por un funeral ecológico.
( Смех) Сейчас вы можете выбрать эко- похороны.

Y ahora se han ido.
А теперь их нет.

Aunque ahora se ve deslumbrante en rojo sangre.
Только сейчас она ослепительно выглядит в кроваво- красном.

¿Ahora se burlan de Gale?
Теперь вы издеваетесь над Гейлом?

¡Ahora se fueron y me siento un hombre libre!
Сейчас их нет и я чувствую себя свободным человеком!

Ahora se por qué llegas tarde.
Теперь я знаю, почему вы опоздали.