AMARÁS - перевод на Русском

люби
amar
querer
ama
amor
gustar
amarlo
amarte
estar enamorado
amarme
amarse
любить
amar
querer
ama
amor
gustar
amarlo
amarte
estar enamorado
amarme
amarse
полюбишь меня

Примеры использования Amarás на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sin importar que pase siempre me amarás,¿verdad?
Ты ведь всегда будешь меня любить?
Amarás a otros.
Dime que me amarás por un millón de años.
Скажи мне, что ты будешь любить меня Миллионы лет.
Y el segundo es semejante a él: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.
Вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, каксамого себя;
¡Ahora me amarás aunque no quieras!
Теперь ты будешь любить меня, хочешь ты этого или нет!
Amarás al prójimo.
Возлюби ближнего своего".
Amarás la muerte, Nicky.
Ты полюбишь смерть, Ники.
Y me amarás.
Me temo que nunca me amarás.
Боюсь, ты никогда меня не полюбишь.
Cuando se hayan ido, me amarás otra vez.
Когда их не станет, ты полюбишь меня снова.
Y por esto, me amarás.
И вот за это вы меня полюбите.
¡Al final, me amarás, Rosa!
В конце концов, Роза, ты меня полюбишь!
Al final me amarás, Rosa.
В конце концов ты полюбишь меня, Роза.
Es muy genial, lo amarás.
Это очень круто. Тебе понравится.
Y cuando esta cosa desaparezca, me amarás de nuevo.
И когда эта штука исчезнет, ты меня снова полюбишь.
Y dime ahora¿A quien amarás?
И скажи мне сейчас, кого ты полюбишь.
En caso de que cambie¿me amarás todavía?
Когда я изменюсь, ты меня еще будешь любить…?
sé que me amarás para siempre.
тогда ты будешь любить меня вечность.
Entonces me amarás.
Тогда меня ты полюбишь.
Pronto, tú ya no me amarás.
Скоро ты больше не будешь меня любить.
Результатов: 77, Время: 0.0523

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский