ARREGLARLA - перевод на Русском

• починить его
• это исправить
• вылечить ее
• починку

Примеры использования Arreglarla на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nadie puede arreglarla.
Никто ее не починит.

Esta nave está deteriorada y no podemos permitirnos el arreglarla.
Корабль в аварийном состоянии, а починить его мы не можем.

He pensado que podemos arreglarla juntos.
Я подумал, что мы могли бы сделать все это вместе.

Creo que sí puedo arreglarla.
Я вероятно могу это починить.

No pude arreglarla.
Я не смог восстановить его.

Yo puedo arreglarla.
Я могу починить ее.

Por suerte para usted, tengo una cinta especial para arreglarla.
К счастью, у меня есть специальная лента, чтобы ее починить.

Está un poco estropeada, podré arreglarla.
Немного сломан, но я могу починить.

Porque Alex me está ayudando a arreglarla.
К тому, что Алекс помогает мне привести дом в порядок.

No puedo arreglarla.
Не могу починить.

Esta cosa entre nosotros, quiero arreglarla.
Эта ситуация с нами, я хочу все исправить.

Tendrás que arreglarla.
Тебе придется починить все.

me tuve que operar para arreglarla.
пришлось делать операцию, чтобы его исправить.

No tenía idea de qué era ni cómo arreglarla.
Я понятия не имела, что это такое и как это починить.

¡Te contraté para arreglarla!
Я нанял тебя, чтобы ты вернул ее!

Puedo arreglarla.
Я могу починить.

La baldosa de fuera tienen que arreglarla inmediatamente.
Нужно немедленно отремонтировать плитку.

Quisiera tener el equipo para arreglarla aquí.
Если бы здесь было оборудование, чтобы ее починить.

Cuando Víctor vuelva voy a pedirle su brújula y usaré esto para arreglarla.
Когда Виктор вернется, я возьму его компас, и использую магнит для перемагничивания.

irme a casa y arreglarla.
пойти домой и исправиться.