AXILA - перевод на Русском

подмышки
axilas
sobacos
подмышкой
axila
con el sobaco
подмышке
axila
подмышку
axila
под мышкой
bajo el brazo
axila

Примеры использования Axila на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y,¿era una axila?
И разве это подмышка?
No puedes comparar El Arcadian con una bolsa Ziploc llena de pelo de axila turca.
Ты не можешь сравнивать Аркадиан с сумкой Зиплок полной турецких волос из подмышек.
La semana pasada… mi pendiente, tu axila.
На прошлой неделе… моя сережка оказалась в твоей подмышке.
Tengo los huesos destrozados… desde la axila a la muñeca.
Мои кости раздроблены от локтей до запястий.
Es una axila.
Это отстой.
No es una axila.
Это не отстой.
Un artista marcial debe guardar su axila,¿cómo se puede dejar que te hieren?
Мастер должен защищать свои подмышки как ты мог позволить ему ранить себя?
Una axila sin lavar puede marcar las diferencias en cualquier parte desde una pelea con cuchillos en un callejón hasta una reunión de alto nivel.
Немытые подмышки могут все изменить везде- от ножевой потасовки в переулке, до заседаний совета директоров.
perforó el corazón, siguió, y se alojó bajo la axila izquierda.
продолжая двигаться застряла под левой подмышкой.
Claro que voy a seguir tirándote el plato de tus manos, hacerte cosquillas hasta que te hagas pipí, y hacerte que huelas mi axila de vez en cuando.
Естественно, я буду выбивать тарелки с твоих рук, щекотать тебя, пока ты не описаешься, и заставлять нюхать мои подмышки.
y la boca como la axila de un tejon.
а во рту, как в подмышке барсука.
Si deja esa cinta métrica bajo mi axila más tiempo, lo más fácil es que se pudra.
Если она еще немного пошурудит метром у меня подмышкой, я за себя не отвечаю.
MS: Tecnología no es la manera en que uno quiere describir algo que uno se pone en la axila.
MC: Технология не очень подходит для описания чего-то, что люди наносят в подмышки.
pude ver su axila.
осветил ее подмышку.
encontré una pequeña herida de entrada cerca de la axila de la víctima.
я нашел меньшие входные отверстия рядом с подмышкой жертвы.
luego entra por la axila, cortando la arteria axilar.
скользит вниз, к подмышке, и разрезает подмышечную артерию.
le asestó una puñalada cerca de la axila.
нанес ему удар в районе предплечья.
¿Qué tal no dibujarme un pubis… en la axila mientras duermo?
Как насчет того, чтобы не рисовать лобковые волосы на моей подмышке когда я сплю?
escondida dentro de un compartimiento secreto en su axila acolchada.
который спрятан в потайном кармане у нее в подмышке.
Inclínense, pongan la nariz bajo su axila, vamos, dejen de ser tan británicos, pongan la nariz en la axila, huelan profundamente,
Наклонитесь, суньте нос прямо под мышку, давайте, не будьте такими чопорными британцами, суньте нос под мышку и хорошенько принюхайтесь.
Результатов: 50, Время: 0.2602

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский