Примеры использования Ayudes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
David, necesito que me ayudes a identificar a un depositante del banco.
Quiero que me ayudes con algo.
Sólo quiero que hables conmigo y me ayudes a entender todo esto.
Necesito que me ayudes con algo.
Necesito que me ayudes a averiguar dónde comprar esa marca de esteroides.
Помоги мне разузнать, где можно купить эту марку стероидов.Quiero que me ayudes a encontrar a mi madre.
Я хочу, чтобы ты помогла мне найти мою мать.No, sólo quiero que me ayudes a practicar para mi entrevista.
Нет, хочу, чтобы ты мне помог подготовиться к собеседованию.Necesito que me ayudes a encontrar el cristal perdido de Kara.
Помоги мне найти пропавший кристалл Кары.Quiero que me ayudes.
Я хочу, чтобы ты помогла мне.Quiero que vuelvas y me ayudes a dirigir el Glee Club.
Я хочу, чтобы ты вернулся и помог мне руководить хором.Necesito que me ayudes a encontrarla para impedir que lastime a más personas inocentes.
Помоги мне найти ее, чтобы она больше не вредила невинным людям.Y eso es lo que quiero que me ayudes a hacer.
И вот я хочу, чтобы ты мне помогла этого добиться.Lo único que pido es que me ayudes a salvar la suya.
Я прошу тебя, помоги мне спасти этого человека.No le preocupa que algo ande mal y quiere que lo ayudes,¿no?
Что-то не так и он хочет, чтобы ты ему помогла?Manny, mi amor, necesito que me ayudes en la cocina.
Мани, моя любовь, помоги мне на кухне.Quiero que me ayudes.
Я хочу, чтобы ты мне помогла.Te pido que, por favor, me ayudes.
Прошу тебя, пожалуйста, помоги мне.Quiero que me ayudes a resolverlo.
и хочу, чтобы ты помогла мне разобраться.Y te suplico que me ayudes a encontrarla.
И я умоляю тебя, пожалуйста, помоги мне найти ее.Necesito que encuentres a Sam y que lo ayudes a proteger a mi familia.
Я хочу, чтобы ты нашла Сэма и помогла ему защитить мою семью.
