BAJÉ - перевод на Русском

Примеры использования Bajé на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Finalmente me bajé del auto. Caminaba al juzgado.

Наконец, я вышел из машины и пошел к зданию.

Bajé, y la puerta de la cocina estaba completamente abierta.

Я спустилась, и увидела, что дверь кухни открыта настежь.

Bajé a la marina esta mañana.

Я спустился к пристани утром.

Ya se había ido cuando yo bajé.

Она убегала, когда я вышла.

Me bajé del avión.

Я сошла с самолета.

Sólo bajé por un vaso con leche

Я просто спустилась за стаканом молока

Me bajé del avión en Houston.

Я вышел из самолета в Хьюстоне.

Cuando bajé, ya había otras personas allí.

Но когда я спустился, там уже были те, другие люди.

Bajé todas las escaleras y de pronto me di cuenta.

Я спускался по лестнице и вдруг меня осенило.

Bajé para persuadirla.

Я спустилась, чтобы убедить вас.

Me bajé del auto y me golpearon.

Я вышел из своей машины и меня ударили.

Bajé por un vaso de agua.

Я спустился за стаканом воды.

Cuando bajé al vestíbulo,

Когда я спустилась к служебному выходу,

Usando los datos que yo bajé.

Используя данные, которые я скачала.

Bajé y dije:"¿Dónde está mi hijo?".

Я спустился. И говорю:" Где мой сын?".

Cuando bajé… vi… vi a mi mamá y la sangre.

Когда я спустилась… я увидела… я увидела свою маму и кровь.

Yo lo bajé de Internet.

Сама из интернета скачала.

Cuando bajé al jardín, había dos niñitas recogiendo margaritas.

Когда я спустился в сад, две маленькие девочки собирали там маргаритки.

Bajé a su habitación.

Я спустилась в ее комнату.

así que bajé.

поэтому я спустился.