BAJE EL ARMA - перевод на Русском

• опустите оружие
• опустите пистолет
• бросайте оружие
• положи оружие
• положите пистолет
• опустите ружье
• опустить ствол
• опустить пушку
• опусти пистолет
• опустить оружие
• опусти оружие
• опустить пистолет
• положите оружие

Примеры использования Baje el arma на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Señora, baje el arma y se la devolveré.
Мэм, опустите оружие, и я верну ее вам.

Baje el arma o disparamos.
Опустите пистолет или мы будем стрелять.

Baje el arma, Earl.
Опусти пистолет, Эрл.

Baje el arma y nos iremos todos.
Опустите оружие и мы все уйдем.

Baje el arma, señor Liao.
Опустите пистолет, мистер Ляо.

Baje el arma, Francis.
Опусти пистолет, Франсис.

¿Puedo pedirle que baje el arma?
Могу я попросить вас опустить оружие?

Baje el arma, teniente.
Опустите оружие, лейтенант.

Ahora baje el arma.
А теперь опустите пистолет.

¡Baje el arma!
Опусти оружие!

Baje el arma. No me obligue a dispararle otra vez.
Опусти пистолет, я могу и сейчас выстрелить.

¡Duane, dígale a Luke que baje el arma!
Дуэй, скажи Люку опустить оружие!

¡Que baje el arma, coño!
Опустите оружие, черт побери!

Por favor, señor. Baje el arma.
Пожалуйста, сэр, опустите пистолет.

Baje el arma y cierre los ojos.
Опусти оружие и закрой глаза.

¿Podría pedirle a este tipo que baje el arma mientras le hablo?
Не хочешь попросить этого парня опустить пистолет, чтобы мы могли поговорить?

Baje el arma.
Опусти пистолет.

Sr. Manos, tal vez es hora de que simplemente baje el arma.
Мистер Мэнос, возможно, самое время опустить оружие.

¡Baje el arma o dispararemos!
Опустите оружие, или мы будем стрелять!

¡Señor Hunston, baje el arma!¡Hágalo.
Мистер Ханстон, опустите пистолет.