Примеры использования Barrotes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Por qué creéis que estoy poniendo barrotes en la ventana?
Tienes que meter a esos animales donde deben estar, detrás de barrotes.
La gente como tú y yo… no necesitamos barrotes.
Людям вроде нас с тобой не нужны решетки.Los monos podían verse a través de los barrotes.
Обезьяны могут видеть друг друга через решетку.Hay cámaras de seguridad y barrotes en las ventanas.
Здесь камеры и решетки на окнах.¿Y luego qué-- Con la camisa mojada, doblas los barrotes.
С помощью влажной рубашки ты хочешь раздвинуть решетку?Mejor te acostumbras a estos barrotes, chico.
Hay barrotes y mierda por aquí.
Pero no serán los barrotes… los que impidan la difusión de las ideas revolucionarias.
Но решеткам не сдержать революционные идеи.¿Con barrotes en las ventanas?
С решетками на окнах?¿Una ventana con barrotes?
Или решетка на окне?Se apoya en los barrotes.
Он прижат к решетке!Mira alrededor, es una jaula con barrotes dorados.
Посмотри вокруг… это клетка… с золотыми решетками.Esa quemadura te la has hecho con los barrotes.
Этот ожог от прикосновения к прутьям.Sabes, ésta es la única casa por aquí con barrotes en las ventanas.
Знаешь, это единственный дом в округе с решетками на окнах.Tiene barrotes.
Там решетка.O la puerta, o los barrotes.
Или врата, решетка.A través de una ventana que tenía los barrotes oxidados.
Через окно с проржавевшими решетками.Tengo 54 años y estoy barriendo un sanitario con barrotes en las ventanas.
Мне 54, я мою пол в сортире с решетками на окнах.Una con barrotes de goma.
С резиновыми прутьями.
