BUDDY - перевод на Русском

бадди
buddy
amigo
приятель
amigo
colega
tío
compañero
hombre
viejo
novio
camarada
tio
compadre
дружище
amigo
colega
tío
hombre
compañero
viejo
hermano
camarada
buddy
compadre
дружок
amigo
colega
novio
compañero
muchacho
chico
buddy
compinche
coleguita
бади
badi
buddy
bodie
bady

Примеры использования Buddy на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¡Oye, Buddy, cázalo!
Эй, чувак, лови!
Buddy Trucos.
Buddy Кода.
Buddy! No me gusta decirte esto, pero eres un genio!
Бадди, Бадди, не люблю говорить это, но ты гений!
Colección" Buddy.
Кутюр от Бадди.
Y menos Buddy.
Только не Бадди.
Buddy, sacameel collareléctrico.
Братик, сними этот ошеиник.
¿Qué dices, Buddy?¿Eh?
Что скажешь, Друг, а?
Buddy hizo que todos nos diésemos cuenta de no desperdiciar nuestras escenas perdiendo el tiempo.
Благодаря Бадди мы поняли, что нельзя тратить время на безделье.
Parece que tú y Buddy se las han arreglado sin mí.
Кажется, у вас с Дружком и без меня все в порядке.
Ahora, encárgate de Buddy y salgamos de aquí.
Теперь позаботься о Дружке, и мы уходим отсюда.
Buddy y yo nos conocimos hace 10 años.
Мы с Бадди были знакомы 10 лет.
Pastor Buddy, gracias a usted, voy a tener una moto de agua.
Пастор Бадии, из-за вас я собираюсь купить гидроцикл.
Adivina quién estaba dormido en la caja al lado de Buddy.
Он забрался к Бадди в коробку и заснул рядом с щенком на подушке.
Creo que Buddy y yo tenemos sentimientos similares.
Мне кажется, что мы с Бадди чувствуем одно и то же.
Buddy y yo estuvimos juntos cuatro años
Мы с Бадди были вместе четыре года,
Buddy me embarazó cuando tenía 20 años.
Я забеременела от Бадди, когда мне было 20.
Y papi tiene un trozo de tarta extra grande para Buddy.
У папочки большущий кусок пирога для Дружка.
No, señor, estamos buscando un blanco varón, apodo Buddy.
Нет, сэр, мы ищем белого мужчину, по имени Бадди.
Bueno, dónde está Buddy?
А где Братик?
Cantaconmigo, Buddy.
Вместе, Братик.
Результатов: 482, Время: 0.0597

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский