CÓMO HAS PODIDO - перевод на Русском

как ты мог
cómo pudiste
cómo te atreves
cómo fuiste capaz
cómo se te ocurre
как можно
cómo puede
posible
cuanto
manera
como cabría
как ты смог
cómo pudiste
cómo hiciste
cómo lograste
как ты посмел
cómo te atreves
cómo pudiste
как тебе удалось
cómo conseguiste
cómo lograste
cómo has
cómo pudiste
cómo lo hiciste
cómo te las has arreglado
ак ты могла
cómo pudiste
как ты могла
cómo pudiste
cómo te atreves
cómo es posible
cómo fuiste capaz
как ты можешь
cómo puedes
cómo te atreves
cómo es posible
cómo podés
как ты умудрилась

Примеры использования Cómo has podido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cómo has podido hacerme esto a mi?"?
Как ты могла так со мной поступить?
¿Cómo has podido hacerme esto?¿Todavía me quieres?
Как ты мог так со мной поступить?- Ты еще меня любишь?
¿Cómo has podido hacer algo así?
Как ты можешь так поступать?
¿Cómo has podido dejar que tu madre contratara a un detective privado?
Как ты могла позволить матери нанять детектива?
¿Cómo has podido no mencionar que tu hija se llamaba Janet?
Как ты мог не упомянуть, что ваш дочь звали Джанет?
¿Cómo has podido jugar con las vidas de la gente así?
Как ты можешь так играть живыми людьми?
¿Cómo has podido pedirle que sea Santa sin hablar primero conmigo?
Как ты могла попросить его быть Сантой не поговорив сначала со мной?
No sé cómo has podido ser tan imprudente.
Я просто не понимаю, как ты мог поступить столь неосмотрительно.
¿Cómo has podido hacerlo?
Как ты можешь делать это?
Oh,¿cómo has podido convertir todos mis maravillosos sueños en vanas fantasías?
О, как ты могла Превратить все мои мечты В пустые фантазии?
¿Cómo has podido pensar que alguna vez le haría daño?
Как ты мог подумать, что я могу причинить ей вред?
¿Cómo has podido hacerle esto?
Как ты можешь так с ним поступать?
Ese he sido yo.¿Cómo has podido hacernos esto?
Это я. Как ты могла так поступить с нами?
Sí, papá. Oh,¿cómo has podido?
Да, пап, как ты мог.
¿Cómo has podido hacer tú lo mismo?
Как ты можешь делать то же самое?
Robin,¿cómo has podido?
Робин, как ты могла?!
¿Cómo has podido decir eso?
Да как ты можешь такое говорить?
¿Cómo has podido no decirme que había un Evafante en la habitación?
Как ты могла промолчать об Еве?
¿Cómo has podido creer tal cosa?
Как ты можешь в это верить?
¿Cómo has podido hacerlo?¡Lo que faltaba!
Как ты могла так поступить?
Результатов: 271, Время: 0.0698

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский