HOW COULD IN SPANISH TRANSLATION

• cómo podría
• como podria
• cómo pudiste
• cómo pudo
• cómo puede

Examples of using How could in English and their translations into Spanish

How could you drink that?
Como podria beber eso?

But how could you write that they donate money to al-Qaeda?
¿Pero cómo pudiste escribir eso que ellos donan dinero a al-Qaeda?

If the Son was of eternitiy, how could he be begotten?
¿Pero si el Hijo existió desde la Eternidad, cómo pudo ser engendrado?

How could this be worse?
Como podria ser esto peor?

And how could you hate me as you have, all these years?
¿Y cómo pudiste odiarme tanto todos estos años?

So you tell me, Detective, how could Raglan have known I was there?
Así que dígame, Detective¿Raglan cómo pudo saber que yo estaba allí?

Since you can't, how could you tell that your son was not short-lived?
Ya que no puede, Como podria saber que su hijo tendria una larga vida?

After all this time, how could you have not told her about David.
Después de todo este tiempo, Cómo pudiste no contarle nada de lo de David.

How could a guy who kept a journal in high school ever hurt anyone?
Como podria un hombre que esta en una revista de secundaria Lastime a alguien?

So do I! Then how could you do what you did?
¿Entonces cómo pudiste hacer lo que hiciste?

How could anyone arrange his home that way?
Como podria alguien arrelglar su casa de esa manera?

How…? And I say this with love. How could you not realize it?
¿Cómo, y lo digo con amor cómo pudiste no darte cuenta?

You varnishing the table with Spike, how could that possibly have hurt?
Tu barnizando la mesa con Spike, como podria hacerme daño eso?

If I haven't seen him, how could I see her?
Si no le he visto a el, como podria haberla visto a ella?

How could you know? Unless you put the sword there.
Pero cómo podrías saberlo a menos que, tú pusieras la Espada allí.

How could you hope, how could you dream for such impossibilities.
Cómo podrías esperar, cómo podrías soñar para tales imposibilidades.

How could you NOT love this model, HUH.
Cómo podrías NO amar este modelo, EH.

How could you love me when you knew you played me funny.
Cómo podrías amarme? Cuando sabes que jugaste conmigo divertidamente.

And how could you do better than with a tea set?
¿Y cómo podrías hacerlo mejor que con un juego de té?

How could you kill the man who brought salvation through your pain.
Cómo podrías matar al hombre que trajo la salvación con tu dolor.