HOW COULD in Czech translation

[haʊ kʊd]
[haʊ kʊd]
jak jsi mohl
how could
how would
why would
how dare
jak je možné
how is it possible
how can
as can be
why can
jakto
how
how come
why
jaks mohl
how could
jak jsi mohla
how could
how would
how dare
as you may
jak bych mohl
how could
how would
how i might
how could there be
jak by mohl
how could
how would
how he might
why would
what he might have
jaks mohla
how could

Examples of using How could in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
How could they be such monsters?
Jak můžou být takové stvůry?
How could your entire team pull a stunt like this without you knowing?
Jak je možné, že tvůj tým udělá něco takového, a ty nic nevíš?
I don't know. How could you forget your only son in the rain?
Nevím. Jak jsi mohl zapomenout svého jediného syna v dešti?
How could he refuse to sign a treaty that would secure permanent peace?
Jak by mohl odmítnout podepsat smlouvu, která by zajistila trvalý mír?
Yes. How could you deny him a chance to know his dad?
Jak jsi mu mohla odepřít šanci, aby poznal svého otce? Ano?
How could I write a letter without ink
Jak bych mohl napsat dopis bez inkoustu
How could you ask Laurie?
Jaks mohl pozvat Laurie?
Reek, how could you let me stand before my father unshaven?
Smraďochu, jakto že mě necháš stát před mým otcem neoholeného?
How could they know that because of their little dance, the world lives?
Jak můžou vědět, že kvůli jejich malému tanečku, žije svět?
How could you? Even the best among us are losing their heads!
Jak je možné, že vy… Dokonce i ti nejsilnější ztrácí hlavu Alicio!
How could you take my husband,
Jak jsi mohl vzít mého manžela,
How could you forget?
Jaks mohla zapomenout?
How could you deny him a chance to know his dad? Yes.
Jak jsi mu mohla odepřít šanci, aby poznal svého otce? Ano.
I hesitated. How could I bring this life we live on a woman?
Jak bych mohl na ženskou přivodit tenhle život? Váhal jsem?.
How could someone plant false information in a secure NSA file?
Nastražit falešné informace do zabezpečených souborů NSA?- A jak by mohl někdo?
How could you never have slept naked on a hammock?
Jaks mohl nikdy nespat nahatej na houpací síti?
You done? How could you not know she was on heroin?
Jakto, že jsi nevěděl, že bere heroin? Jsi v pohodě?
How could they be alive,?
Jak můžou být živí?
How could you simply watch as the enemy attacks our country?
Jak je možné jen se dívat, jak nepřítel útočí na naši zemi?
How could you say yes?
Jaks mohla říct jo?
Results: 7960, Time: 0.077

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech