Examples of using How could in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What I can't figure out is, how could you be so stupid?
Jesus, how could you eat shit from him for all those years?
السيد المسيح، كَيْفَ تَأْكلُ تغوّطاً منه لكُلّ تلك السَنَواتِ؟?She is the mother of your children. How could you be so cruel to her?
How could the man who's been like a brother to--.
أنّى للرجل الذي كان مثل أخٍHow could you put me in that position?
أنى لك أن تضعيني في هذا الموقف؟?How could you let that go between your legs?
كيفَ تدعها تمر من بين ساقيك؟?How could Daewongun speak of such atrocious things?
I mean, how could either one of them have put the head in the ball pit?
أَعْني، كَيْفَ أمّا أحدهم ضِعْ الرئيسَ في حفرةِ الكرةَ؟?How could Hollywood cancel a show that produced toys like this, Clive?
كيف أمكن لـ"هوليوود" أن تلغي عرضا يُنتج ألعابًا مثل هذه يا(كلايف)؟?How could someone slice the underside of the hyoid during a struggle?
كيف يُمكن لشخص أن يشق المنظر السفلي من اللامي خلال نزاع؟?Well, how could he think he could treat me like that?
حسناً، أنّى له أن يُفكّر بمُعاملتي هكذا؟?You're my partner. How could you rat me out?
أنت تشريكي، أنى لك أن تشي بي؟?Hercules, darling, how could you do that to me? I begged you.
عزيزى"هرقل" كيف امكنك ان تفعل بى هذا، لقد توسلت اليكHow could that make him see an Albertasaurus that isn't there?
كيفَ يجعلهُ ذلك يرى"تيراناسوريس" غير حقيقي؟?How could he go to Alice's All Nude Review without me?
كَيْفَ يَذْهبُ إلى ألِس كُلّ المراجعة العارية بدوني؟?I agree, but how could it be removed in that direction?
أتفق معكِ،-لكن كيف يُمكن إزالته في ذلك الاتجاه؟?How could Robert transfer Nellie here after the Sabre store debacle?
كيف أمكن لـ(روبرت) أن ينقل(نيلي) إلى هنا؟"بعد إندحار متجر"سابر?How could he do that if he's not psychic? That's a good question.
أنّى له فعل ذلك إذا لمْ يكن وسيطاً روحانياًHow could you have possibly known that?
أنى لك معرفة ذلك؟?How could you cheat on me?
كيف امكنك ان تخوننى؟?
