Examples of using How could in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How could you do this after everything we have been through?- No, no!
How could a socialist revolution succeed in a backward country?
Hvorledes kunne i et tilbagestående land den socialistiske revolution sejre?How could you do this to me?
How could you do something like that?
Hvordan ku' du gøre det?How could you, Carmela?-Paco!
Paco! -Hvordan kunne du gøre det, Carmela?How could she know my name?
How could you shove me to the floor like that?
How could you like me a lot?
Hvorfor kan du lide mig?Charlotte, how could you have told her?
My darling, how could a love like ours?
Min elskede, hvorledes kunne en kærlighed som vores gå itu?How could one fail to agree with him?
How could you say that?
Hvor kan du sige det?How could I like a girl like that? No, no, no.
Hvordan ku' jeg være vild med hende? Nej.How could you steal from the church? No!
Nej! -Hvordan kunne du stjæle fra kirken?How could he care about you?
Hvordan kan han holde af dig?How could this happen? One time-- one time.
Hvordan kunne det ske?- Én gang.How could you? You?
Dig? Hvor kunne du gøre det?But how could you even like Keith?- Clearly.
Men hvorfor kan du lide Keith? Tydeligvis.How could you do this to me?
Hvor ku' du gøre det mod mig?How could you think that?
Hvor kan du tro det?
