CAPULLO - перевод на Русском

• кокон
• придурок
• мудак
• козел
• засранец
• бутон
• ублюдок
• урод
• кретин
• говнюк
• мудила
• долбоеб
• капулло

Примеры использования Capullo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se comporta como un capullo. Clic.
Ведет себя как мудак- клик.

Héctor vio a Mukherjee siendo un capullo, eso es todo.
Гектор просто понял, что Макхерджи- козел, вот и все.

Si actuas como un capullo tacaño pedes esperar que haya mierda.
Раз ты ведешь себя как дешевый придурок, ожидай дерьмовейших последствий.

Si no le llevamos el Capullo a Nim Galuu, el bosque morirá.
Если мы не отнесем бутон к Ниму Галу, лес погибнет.

Porque ese capullo me metió allí.
Потому что этот ублюдок заточил меня сюда.

Serás capullo. Está allí por tu culpa.
Кретин, это из-за тебя он там застрял.

Es un capullo porque quiere trocear la empresa para meterse algo de dinero en el bolsillo.
Он засранец, потому что хочет уничтожить компанию просто ради наживы.

Bueno, soy un capullo, y ya está".
Да, я урод, и точка".

Yo voy, si ese capullo me paga el vuelo y el hotel.
Я еду, если этот мудак оплатит отель и перелет.

Tu sólo pensaste que era un capullo.
Ты только что думал, что я козел.

Capullo,¿has dicho?
Вы сказали придурок?

¡Esta noche, cuando florezca el Capullo, habrá una nueva reina!
Сегодня ночью, когда зацветет бутон, появится новая королева!

No creo que este capullo sea mi padre,¿vale?
Я не хочу, чтобы этот засранец оказался моим отцом, понятно?

Me dan ganas de vomitar. Mira a lo que hemos llegado, capullo.
Меня тошнит, ублюдок, от того, до чего мы докатились.

Este capullo vino a mi casa.
Этот говнюк приперся ко мне в дом.

¿Yo soy el capullo?
Я урод?

¿Corta cabezas o es sólo un capullo?
Охотник за головами" или просто кретин?

que entre nosotros es… un capullo.
который, между нами говоря, просто мудак.

aléjate de mí porque soy un capullo.
потому что я козел.

Tú primero, capullo.
Ты первый, придурок.