Примеры использования Cinco metros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hay que colocar uno cada cinco metros.
Si solo te digo cinco metros, solo vas a saber la medida del movimiento.
Если я скажу вам просто" пять метров", вы будете знать размер сдвига.Incluso un meteorito con un diámetro tan pequeño como cinco metros dejaría un gran cráter, y no hay ningún cráter.
Даже астероид диаметром всего 5 метров оставил бы огромный кратер; но тут нет кратера.Entonces si alguien dice solamente"cinco metros", es una medida escalar.
Так что если кто-нибудь просто скажет" пять метров", это будет скалярная величина.La formación de hielo en la cumbre del Monte Agri, el pico más alto de Turquía, se ha derretido en más de cinco metros durante los últimos 20 años.
За прошедшие двадцать лет ледник на вершине горы Агри- самой высокой горы Турции- подтаял на пять метров.de la menos 4.8 metros y en otra publicación como de cinco metros.
по меньшей мере, в 4, 8 La planta no solía superar los cinco metros y el cubrimiento se realizaba mediante un entramado de vigas de madera colocado de forma perpendicular a la fachada.
Высота здания обычно не превышала пяти метров. Перекрытие выполнялось с помощью решетки из деревянных балок, размещеных перпендикулярно по отношению к фасаду.los integrantes de una patrulla del enemigo israelí se adentraron unos cinco metros desde la valla técnica.
военнослужащие израильского вражеского патруля проникли на расстояние примерно пять метров за техническое заграждение.asi que manténganse al menos a cinco metros de él.
держитесь от него на расстоянии как минимум 5 метров.Las estatuas de los vishap llegaban hasta los cinco metros de altura, y generalmente tenían forma de peces,
Статуи вишапов достигали пяти метров в высоту и, как правило, имели форму рыб,antártica llegaran a colapsar, ello provocaría un aumento de hasta cinco metros del nivel oceánico.
антарктические льды разрушатся, то это приведет к повышению уровня океана на пять метров.Un hombre cruzó la Línea Azul y avanzó cinco metros en las proximidades de B40.
Один мужчина прошел за<< голубую линию>> на 5 метров вблизи B40.A veces ocurre que la nieve amontonada de hasta cinco metros de altura no se derrite en todo el año.
Бывает и так, что сугробы, высота которых достигает пяти метров, остаются нерастаявшими круглый год.podríamos decir que este ladrillo se movió cinco metros a la izquierda.
вы скажете, что этот кирпич прошел пять метров влево.En la fauna de los cañones son muy comunes las gorgonias(corales de aguas profundas) de hasta cinco metros de altura.
Весьма широко распространенным видом фауны каньонов являются глубоководные кораллы высотой до пяти метров.Dirías que este ladrillo ha sido desplazado cinco metros a la derecha o ha sido movido a una distancia de cinco metros. La distancia es una cantidad escalar.
Правильно сказать: этот кирпич переместился на пять метров вправо, или его передвинули на расстояние пять метров.Antes de retirarse, dejaron dos explosivos y un aviso señalando el peligro en el obstáculo que se hallaba a cinco metros de una vivienda.
Перед уходом они оставили Cinco metros antes de la superficie, empecé a espirar el aire,
За пять метров до всплывания я начинаю выдыхать,Escribiré sólo"m" para metros- cinco metros a la derecha en dos segundos. Entonces,¿Qué obtenemos?
Я пишу" m" вместо метров- пять метров вправо за две секунды?Casi tan lívido como debes haber quedado tú,… cuando le erraste por cinco metros.
Почти так же зол, как ты, когда промахнулся по нему с пяти ярдов.
